Финалиссимо к 66-му сонету сверх конкура
В нём масса нас и ничего Шекспира.
Публичные приколы на рапирах,
Сарказма сера, ироник-металл.
...да сам-то я давно сдавал английский,
А уж в сонетной технике, увы -
Мне эти рамки все "от головы",
Сердечности в них никакой и близко...
Устал я. И готов без боя сдаться.
Уйду я, как корова в кукурузу.
Но с кем тогда - любовь моя (и муза)
На стихи.ру Вам маяться-остаться?
Где я могу ещё поведать миру,
что гений? - - да куда тому Шекспиру!
*
Устал я. Точно всё здесь пресное какое-то.
Ушёл я. В переводчики Пинк Флойда.
Переведу их песню "Мани-мани"
Авось в кармане денег больше станет...
Свидетельство о публикации №122011901451