Расставание

Лист падает наземь.
Качаются ветви,
Как будто здесь смерть
На тропинке любой.
Кто умер?
Деревья не могут ответить.
Кто умер? Кто умер?
Ваша любовь!

Как обруч железный,
Скорбь давит
и гложет.
Вся в тучах осенних
Заря, словно кровь.
Хоронят кого?
Высь не может ответить.
Кого же хоронят?
Вашу любовь!

Не встретят улыбкой
Ни волны, ни ветер.
Увяла листва,
И осыпался цвет.
Зачем ты молчишь?
Ты не можешь ответить.
Неправда
Не может быть правдой вовек!

1984

Перевод В. Цыбина


Рецензии