goldmines of freedom

freedom's feast rung by like arrow, thank the banners' splashing with a tear
sparks of song, dances of the land under skies remember you and me
where the young men called their fate to summer lighting
and the girls gave glances to the brave
couldn't guard the shade of treacherous woe in a finger's slumber

sages knew in time of autumn moan--what must happen, gonna happen
time to wrap up with the steely wing hollow's decay
sages knew: in mittens' grip cannot dash in sky like bird
washing with the grief and no hope in a chain of years

but the patrols still keep burning bonfires: here the hearts remember valor
highlanders' faces are stone hardened with snowstorm--they don't know fear
eagle's cry, tidings of the ragged star boil in anthem on the lips
and in palms are flaming with the bronze the goldmines of freedom
goldmines of freedom



Калинов мост - Рудники свободы

Прозвенел стрелою праздник вольный, Плеск знамён слезой благодари.
Песен искры, танцы поднебесья Помним я и ты.
Где юнцы в зарницы долю звали, А девчонки взгляд дарили смелым.
Тень беды коварной в сон мизинца Не устерегли.

Знали мудрецы в осенний стон, Что случится – то случится.
Время пеленать стальным крылом Тление низин.
Знали мудрецы – в плен рукавиц Не сорваться в небо птицей.
Скорбью умываться без надежд В череде годин.

Но дозоры жгут и жгут костры – Здесь сердца отвагу помнят.
Лица горцев каменеют вьюгой –Им неведом страх.
Клич орлиный, весть звезды косматой Закипают в гимны на губах.
И в ладонях пламенеют бронзой Рудники свободы.