С латиницей 25 - о любви
• Bb bonitas – доброта.
• Cc carmen – песня
• Dd deo - богиня
• Ee exemplar - пример, образец
• Ff fides - вера, доверие, честность fons - источник
• Gg gaudium, i n - радость
• Hh Hoc est in votis — Вот чего я хочу.
• Ii In perpetuum — Навсегда.
• Jj janua, -ae f: дверь.
• Kk KALENDAE - праздник KalendaeKalendae, arum fкаленды (1-й день каждого месяца)
• Ll ux - свет, рассвет
• Mm mare – море.
• Nn navis – корабль. Nomen - имя, название.
• Oo Omnia - всё..
• Pp Portus - порт, гавань, пристань.
• Qq quies - покой, отдых.
• Rr res secundae: счастье rarits, -atis f: редкость
• Ss spes – надежда. Sol – солнце. Spiritus - дуновение, дыхание, дух
• Tt Te amo est verum — Люблю тебя — это истина..
• Uu unde - откуда
• Vv veritas - правда, истина.
• Xx xenium, -i n: подарок гостю.
• Zz Zygia, ae f. (греч. «устраивающая брак») эпитет Юноны.
Стриг – Haloohticalphenomen. - 15.01. 2022.
***Verba volant, scripta manent — Слова улетают, написанное остаётся
• Приведённыё ниже латинские поговорки, для того, чтобы каждый мог подставить что то своё и получить текст с иным смыслом. Если потрудитесь, то найдёте ещё много пословиц.
• Это будет полезно для Вас.
• Ведь в Знании Сила!
• raro: редко requies, -etis f: отдых, покой
requiesco, -quievi, -quietum, -ere: отдыхать res secundae: счасть
• jubilatio, -onisf: ликование
• jubilo, -avi, -atum, -are: ликовать Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
• KALENDAE - праздник KalendaeKalendae, arum fкаленды (1-й день каждого месяца)
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Aa
*Amor vincit omnia. = Любовь все побеждает
Abiens, abi! — Уходя, уходи!
Amantes sunt amentes — Влюблённые — это безумные.
Amantium irae — Ссоры влюблённых (применимо к ссорам между друзьями из-за пустяков).
Amantium irae amoris integratio — Ссоры влюблённых — это возобновление любви
Amor non est medicabilis herbis — Любовь травами не излечивается; Нет лекарства от любви
Amicus verus — rara avis — Верный друг — птица редкая.
Amor caecus — Любовь слепа.
Amor fati — Любовь к судьбе, любовь к року употр. в знач. фатальная предопределённость всего сущего
Animi magnitudo — Величие духа.
Animus — филос. Дух.
Bb bonitas - доброта, добродетель
Cc
Caritas omnia credit — Любовь всему верит (Первое послание к Коринфянам апостола Павла, 13).
Carmina morte carent — Стихи лишены смерти.
Causa causalis — Причина причин (главная причина).
Coeli lumen — Небесный свет.
Dd
Dat, donat, ded;cat (DDD) — Даёт, дарит, посвящает.
Dei gratia — Божьей милостью.
Desideria carnis — Плотские желания.
Desine sperare qui hic intras — Оставь надежду, всяк сюда входящий.
Deo ignoto — библ. Неведомому богу.
Desinit in piscem mulier formosa superne — Прекрасная сверху женщина оканчивается рыбьим хвостом (конец не соответствует началу).
Destruam et aedificabo — библ. Разрушу и воздвигну.
Deus conservat omnia — Бог сохраняет всё.
Deus vult — Этого хочет Бог.
Dies irae — День гнева[
Domina omnium scientiarum — Властительница всего — наука.
Dura lex sed lex — Закон суров, но это закон
E
Ego cogito ergo sum — Я мыслю, значит я существую.
Ego ti intus et in cute novi — А тебя и без кожи, и в коже я знаю.
Ego versiculos feci, tulit alter honores — Я сложил стихи, а славу другой пожинает.
Eheu fugaces labuntur anni! — Увы, быстро проходят годы.
Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat — Бремя доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает.
Ejus est nolle qui potest velle — Кто имеет право желать, тот имеет и право отказаться.
Ejusdem farinae — Из той же муки, из одного теста (одного поля ягодки).
Equus Troianus — Троянский конь (коварный подарок).
Est deus in nobis — Бог в нас.
Etiamsi omnes ego non — Даже если все [отрекутся], я — нет.
Ex ungue leonem — По когтям узнают льва.
Experimenta est optima rerum magistra — Опыт — лучший учитель
Extra omnes! — Все вон!
F
Fac fideli sis fidelis — Будь верен верному [тебе][6]:213.
Facta, non verba — Деяния, не слова.
Fallaces sunt rerum species — Не всё то, чем кажется / внешность обманчива.
Fas est et ab hoste doceri — Учиться нужно всегда, даже у врага; Учиться нужно и у врага[1]:42.
Fatum — Судьба; Рок.
Falax species rerum — Наружность вещей обманчива.
Fecit — Сделал (надпись на картинах после подписи).
Fiat lux! — Да будет свет!
Finis sanctificat media — Цель оправдывает средства.
Fortuna caeca est — Фортуна слепа; Судьба слепа.
Fuge, late, tace — Беги, таись, молчи.
G
Genius loci — Гений места[1]:45.
Gratis — Бескорыстно; Даром; Бесплатно[1]:45.
Gratias ago — Благодарю; Спасибо.
gaudium, i n радость
H
Heu quam est timendus qui mori tutus putat — Тот страшен, кто за благо почитает смерть.
Hic portus salutis — Здесь спасительная гавань.
Hodie mihi, cras tibi — Сегодня мне, завтра тебе
Homo homini lupus est — Человек человеку волк[
I
In bono veritas — Истина в добре.
In angustiis amici apparent — Друзья познаются в беде.
Ingenium mala saepe movent — Талант нередко вызывается к жизни несчастьями.
In perpetuum — Навсегда.
Ira odium generat, concordia nutrit amorem — Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.
J
Jus — Право
jam: 1) даже; 2) еще; 3) уже
janua, -ae f: дверь
L
Lassata viris necdum satiata recessit — Ушла, утомлённая мужчинами, но всё ещё не удовлетворённая.
Legio nomen mihi est — Имя мне Легион.
Levis est labor omnis amanti — Для влюбленного любые трудности легки.
Lupus pilum mutat, non mentem — Волк меняет шерсть, а не натуру.
Lux in tenebris — Свет во тьме; Свет во мгле.
Lux ex tenebris — Свет из тьмы.
M
Manifestum non eget probatione — Очевидное не нуждается в доказательстве
Memento mori — Помни о смерти.
Memento vivere — Помни о жизни.
Memento quia pulvis es — Помни, что ты прах.
Miseric;rdia — infirma — Милосердие — удел слабых.
N
Nec sutor ultra crepidam — Не суди о том, чего не знаешь.
Nihil admirari — Ничему не удивляйся.
Non vi, sed arte — Не силой, но искусством.
Nosce te ipsum — Познай самого себя (Сократ)
O
Occasio receptus difficiles habet — Удачный случай может не вернуться.
Oderint, dum metuant — Пусть ненавидят, лишь бы боялись[1]:77.
Odi et amo — Ненавижу и люблю.
Omissa spe qui huc intrasti — Оставь надежду, всяк сюда входящий.
Omnia homini, dum vivit, speranda sunt — Пока человек жив, он на всё должен надеяться.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori — Любовь побеждает все, так давайте покоримся любви. (Вергилий,Эклоги X.69)
Omnis homo mendax — Каждый человек — лжец.
P
Perpetuum mobile — Вечный двигатель
Pictoribus atque poetis — [Дозволено] художникам и поэтам (начало 9-й строки «Искусства поэзии» Горация; то есть: они вольны изображать всё, что хотят и как им вздумается).
Post scriptum — После написанного[1]:86.
Post tenebras lux — После мрака свет.
Primus inter pares — Первый среди равных[
Probatuum est — Испытано.
Procul negotiis — Вдали от суеты.
Q
Quod deus bene vertat — Да обратит Бог все во благо!
Quo tendis? — Куда направляешься?
Quo vadis? — Куда идёшь?[1]:93
Quod fert fortuna, fer! — Все, что судьба тебе приносит, переноси!
R
Rara est [adeo] concordia formae atque pudicitiae — Красота и целомудрие редко встречаются [вместе].
Reti ventos venari — Сетью ловить ветер.
Rex regnat, sed non gubernat — Король царствует, но не управляет.
S
Sancta sanctorum — Святая святых[1]:97.
Sapere aude — Решись быть мудрым.
Si vis amari, ama! — Хочешь, чтобы тебя любили — люби!
Si vis vincere, disce pati — Хочешь побеждать — учись терпению.
Sic! — Так[1]:99.
Sic itur ad astra — Так идут к звёздам; Таков путь к звёздам[1]:99.
Sic transit gloria mundi — Так проходит мирская слава
Silentium est aurum — Молчание — золото.
Silentium videtur confessio — Молчание равносильно признанию.
Suis quaeque temporibus — Всему своё время.
Supra nos Fortuna negotia curat — Минуя нас Судьба вершит дела.
Supremum vale — Последнее прости.
Sursum corda — Вознесём [свои] сердца.
Suum cuique — Каждому своё
T
Tabula rasa — Очищенная табличка, чистый лист, чистая дощечка[1]:104 (о человеке, мало сведущем в какой-л. области).
Te amo est verum — Люблю тебя — это истина.
Tres muliers faciunt nundias — Трое женщин создают базар (три бабы — базар, а семь — ярмарка; Бабу не переговоришь).
U
Ubi culpa est ibi poena subbesse debet — Где есть вина, там должна быть и кара.
Usus est optimus magister — Опыт — лучший учитель.
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas — Пусть недостает сил, следует все-таки похвалить за добрую волю; Пусть не хватает сил, всё же желание действовать заслуживает похвалы (Овидий)[1]:109.
Uti, non abuti — Употреблять, но не злоупотреблять.
unda, ae f волна
unde откуда
V
vita, ae f жизнь
Vale — Прощай.
Vade retro, Satana — Изыди, сатана.
Vae victis — Горе побеждённым (Бренн)[1]:110.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas — Суета сует и всё — суета
Verba volant, scripta manent — Слова улетают, написанное остаётся
Vice versa — Наоборот; В обратном порядке
Vitae sal — amicitia — Дружба — соль жизни.
vio;la, ae f фиалка
victoria, ae f победа
I verum, i n правда, истина
ver, veris n весна
Свидетельство о публикации №122011604630
- далеко не все эти поговорки я знаю и помню...
:)
Лина Грэйс 19.02.2022 19:51 Заявить о нарушении
Во первых, Благодарю Вас, за прочтение моих текстов.
Во вторых, я рад, что информация стала для Вас, чем-то полезной.
В том числе и для этого, всё было сделано.
С Уважением к Вам - Олег.
Олег Стригов 19.02.2022 20:40 Заявить о нарушении