After dark. Tito and Tarantula

Смотрю за ней,
Призрак в ночи – не молчи!
Ответь: зачем
Приходишь вслед за тьмой?

В её глазах
Пылает яркий свет; я ослеп.
Ответь: зачем
Приходишь вслед за тьмой?

В покоях её стою,
Проклинаю судьбу свою.
Лечу, лечу сквозь пол теперь,
И вдруг стучусь я к дьяволу в дверь, да.

И вот рассвет.
Я открыл глаза; тебя нет.
Лишь слова звучали: «За тьмой вслед…»

Гори, гори, пылай в огне
Ведь я узнал, как имя тебе!
Можно сжечь её дотла,
Но править вновь придёт она, да!

В сердце моём, внутри, одна
Частичка мглы
Зовёт её и ждёт
Прихода тьмы.

* * *

Watching her
Strolling in the night so white
Wondering why
It's only after dark
In her eyes
A distant fire light burns bright
Wondering why
It's only after dark
I find myself in her room
Feel the fever of my doom
Falling falling Through the floor
I'm knocking on the devil's door yeah
In the dawn
I wake up to find her gone
And the note Says "only after dark"
Burning burning in the flame
Now I know her secret name
You can tear her temple down
But she'll be back and rule again yeah
In my heart a deep and dark
And lonely part
Wants her and waits for
After dark


Рецензии