Юрий Михайлович Василенко. Поэт. Рус. Бел

Не балует поэт стихами.
Он излагает жизни суть.
Босыми, по углям, ногами
Идет. Его не обессудь.
Его душа горит, томится,
Листвой трепещет на ветру.
И ночью, бедной, ей не спится.
Уснет, усталая, к утру.
Поэт – особое созданье.
Живописуя мир души,
Себя отправит на закланье
Оставив вас в мирской тиши.

Паэт
 
Не песціць паэт вершамі.
Ён выкладае жыцця сутнасць.
Босымі, па вуглях, нагамі
Ідзе. Яго не крыўдуй.
Яго душа гарыць, стамляецца,
Лістотай на вятры трапеча.
І ўначы, беднай, ёй не спіцца.
Засне да раніцы на печы.
Паэт – адмысловае стварэнне.
Малюючы свет душы,
Сябе адправіць на знішчэнне
Пакінуўшы вас у мірскай цішы.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →