Нельзя

Нельзя смотреть на звёзды смело,
Не видя камень под ногами,
И стены пачкать белым мелом,
Не преисполнившись мечтами.

И можно говорить свободно
Об обезличенных увечьях,
Но приближаться невозможно
К увечьям очень человечьим.

Нельзя смотреть в нутро природе,
Не ставя с ней экспериментов...
Любуясь солнцем в небосводе -
Не упусти земных фрагментов.


Рецензии
"Любуясь солнцем в небосводе -
Не упусти земных фрагментов."...
солнечных дней!.. и счастливых моментов!.. :)

Миледи Ольга Переводы   07.04.2024 05:25   Заявить о нарушении
Однако уже больше 20-ти переводов!
А это далеко не все!
"Можно ли петь, например"
Thousands of deaths and, anxiety viscous,
emptiness paints the sky with smoke..
"Гармонично"
Harmonia is in merging of hearts
in a frank impulse of merging.
We're great sage, gentle and perfect,
together we're element of the World.
" Не слушайте ханжу"
"Зима в квартирах"

В общем ещё много... 😁

Раскрытый Андрей   07.04.2024 07:55   Заявить о нарушении
"Перед сном"
"Музыка в танце"
😁

Раскрытый Андрей   07.04.2024 07:58   Заявить о нарушении
у меня стоит список.. с названиями и ссылками на стихи, которые я переводила...откройте - Облако восприятий... первая рецка от Бабки Ежки...

Миледи Ольга Переводы   07.04.2024 08:26   Заявить о нарушении
ну, это все было написано не за один раз! а втечении целого года... так, помаленьку и накопилось... спасибо за интересные стихи!.. :)

Миледи Ольга Переводы   07.04.2024 08:33   Заявить о нарушении
И тебе спасибо!
Это интересно!

Раскрытый Андрей   07.04.2024 08:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.