День Рождения Инди-Ра

День Рождения Инди-Ра // Иллюстрации - Рождественские святки* ...


Эпиграф :

В полях сугробы снеговые,
Но брось же, колокол, свой крик –
Родился Иисус; – Мария
Над Ним склоняет милый лик.
Узорный полог не устроен
Дитя от холода хранить,
И только свесилась с устоев
Дрожащей паутины нить.
Дрожит под легким одеяньем
Ребенок крохотный – Христос,
Осел и бык, чтоб греть дыханьем,
К Нему склонили теплый нос.
На крыше снеговые горы,
Сквозь них не видно ничего…
И в белом ангельские хоры
Поют крестьянам: «Рождество!»

(Теофиль Готье, 1861. Пер. Николая Гумилева)

***

Реальность это или же мечта!

Как в этот день ты рождена,

Наш Мир стал дивным и прекрасным!

***

С Днем Рождения, Инди-Ра!

***

Инди!

Крепкого здоровья тебе, любви и счастья, творческих успехов!

И радости всех дней твоих на Терре ...


(*) Сноска - Это была череда праздников, начинавшаяся Рождеством (25 декабря по действовавшему тогда юлианскому календарю), затем – Новый год, в народе по-другому именуемый Васильевым днем (1 января), и наконец Крещение (6 января).

Иллюстрации - Рождественские святки

https://cont.ws/@korsakow12/2178431


Рецензии