Стоит качаясь, стройная рябина

По мотивам Ивана Сурикова,- "Рябина". 1846 год.


Вот стоит
    КАЧАЯСЬ,
стройная
    РЯБИНА;
ветками
    КАСАЯСЬ,
в огороде
    ТЫНА.

А за ним
    ДАЛЁКО,
где ручей
    ГЛУБОКИЙ,
тоже
    ОДИНОКО,
дуб растёт
    ВЫСОКИЙ.

- "Как бы я
    ХОТЕЛА,
до него
    ДОБРАТЬСЯ;
я тогда бы
    СТАЛА
с дубом
    ОБНИМАТЬСЯ.

От порывов
    ВЕТРА,
я бы не
    КАЧАЛАСЬ
и, с утра
    ДО УТРА,
дубом
    ВОСТОРГАЛАСЬ.

Тонкими
    ВЕТВЯМИ
я б его
    ОБНЯЛА;
солнечными
    ДНЯМИ,-
песни
    РАСПЕВАЛА".

Нет сил
    У РЯБИНЫ
до дуба
    ДОБРАТЬСЯ;
нет иной
    ПРИЧИНЫ,-
век одной
    КАЧАТЬСЯ.


ИСТОЧНИК текста (1846г.) на русском языке поэта
Ивана Захаровича Сурикова:

http://stihi.ru/2014/01/31/8110
Русские народные песни. Тонкая рябина. Тъничка калина
Красимир Георгиев


Рецензии
У песни, как и у человека, своя судьба. Мигрирует в разные пространства, адаптируется к текущим условиям, новым ритмам и формам, но, главное, звучит! Конец, известной в народе, песни Вы изменили. И визуализация песни радует стройностью молодого деревца. А большие заглавные буквы, как гроздья ягод, - птицам и людям на корм. А шелест веточек-строк - ему, дубу, он услышит и почувствует её любовь.

С уважением и пожеланием Мирного Дня
Одессе, Украине,

Ирина Петал   04.03.2022 09:02     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.