Перевод с сербского языка

Анфиса Третьякова-Федина
Sunce posle kie

Nakon tmurnog i tunog dana
Stie malo osveenja
Poput morskog hladnog vetra
Na vidiku ima
Suneve topline
Kao bajka usred oblaka na nebu.

Солнце после дождя

После пасмурного дня
Грусть уйдет, придет прохлада,
Стихнет ветер, и как надо
Солнце осушит меня.
Стало сказочно тепло,
Так, что море потекло.

Перевод стихов Михаила Мошногорского с сербского языка


© Copyright: Анфиса Третьякова-Федина, 2022
Свидетельство о публикации №122010900474
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анфиса Третьякова-Федина
Рецензии
Написать рецензию
Солнце после дождя. После пасмурного и грустного дня приходит немного освежения как морской холодный ветер, на горизонте есть солнечное тепло, словно сказка посреди облаков на небе.

Анфиса Третьякова-Федина   09.01.2022 19:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анфиса Третьякова-Федина