яблоневый сад –
у соседских мальчишек
разные сроки
ранний вариант:
яблоневый сад
перелезают через забор
беременные пацаны
http://stihi.ru/2018/09/09/7335
яблоневый сад вариант 2022г. сэнрю
© Copyright: Курума Такуми, 2022
Свидетельство о публикации №122010903858
Свидетельство о публикации №122010903858
Рецензии
Я не разбираюсь в японской поэзии, но второй вариант "улыбнул"! Яркая картинка перед глазами явилась.
Александра Колосова-Устькутская 22.09.2024 07:25 • Заявить о нарушении
Александра Колосова-Устькутская 22.09.2024 07:25 • Заявить о нарушении
Спасибо!
Ничего сложного в японской поэзии нет.
Хайку полная противоположность европейской поэзии. Рифмы, метафоры, олицетворения и прочие тропы считаются ошибкой. В идеале хайку это только вещественные существительные, минимум прилагательных, можно один глагол в настоящем времени. Никаких деепричастий и причастий. Хайку - здесь и сейчас.
А "яблоневый сад" это сэнрю, по форме как хайку но шутливое, бытовое, или политическое стихотворение. Правда на Международном Конкурсе хайку на русском языке это сэнрю стало дипломантом в номинации современные хайку. :)
Курума Такуми 22.09.2024 19:25 Заявить о нарушении
Ничего сложного в японской поэзии нет.
Хайку полная противоположность европейской поэзии. Рифмы, метафоры, олицетворения и прочие тропы считаются ошибкой. В идеале хайку это только вещественные существительные, минимум прилагательных, можно один глагол в настоящем времени. Никаких деепричастий и причастий. Хайку - здесь и сейчас.
А "яблоневый сад" это сэнрю, по форме как хайку но шутливое, бытовое, или политическое стихотворение. Правда на Международном Конкурсе хайку на русском языке это сэнрю стало дипломантом в номинации современные хайку. :)
Курума Такуми 22.09.2024 19:25 Заявить о нарушении
Ответил Вам на Ваши рецки.
Вы понимаете на какие.
:)
Курума Такуми 22.09.2024 19:51 Заявить о нарушении
Вы понимаете на какие.
:)
Курума Такуми 22.09.2024 19:51 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за ответы на мои рецки и за информацию о японской поэзии.
С уважением к Вам
Александра Колосова-Устькутская 23.09.2024 04:30 Заявить о нарушении
С уважением к Вам
Александра Колосова-Устькутская 23.09.2024 04:30 Заявить о нарушении
Забыл самое главное сказать о хайку. :)
хайку это соавторство с Читателем автор в хайку показывает образ (а это может быть только существительное), который вызывает у Читателя ассоциации. И Читатель словно продолжает досказывать за автором недосказанность в хайку. В хайку обязательно должна быть недосказанность.
Курума Такуми 23.09.2024 11:04 Заявить о нарушении
хайку это соавторство с Читателем автор в хайку показывает образ (а это может быть только существительное), который вызывает у Читателя ассоциации. И Читатель словно продолжает досказывать за автором недосказанность в хайку. В хайку обязательно должна быть недосказанность.
Курума Такуми 23.09.2024 11:04 Заявить о нарушении
Недосказанность в хайку? да-а-а... для меня это сложная задача, так как я с детства не люблю отгадывать загадки. А потому мне сложно что-то недосказать в стихах.
Александра Колосова-Устькутская 23.09.2024 11:33 Заявить о нарушении
Александра Колосова-Устькутская 23.09.2024 11:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.