Тем. Конкурс - Танго с осенью. Итоги
Согласно Правилам проведения Конкурсов МФ ВСМ http://stihi.ru/2016/01/03/1626 , 08 января 2022 года были подведены итоги Тематического Конкурса «Танго с осенью».
В Конкурсе приняло участие 67 произведений.
Произведения авторов были оценены членами Жюри следующим образом (рядом с местом в скобках указан номер произведений в пакете):
1 Место ( 21) Фрида Полак «Прощальный поцелуй» 6 + 5 + 10 + 10 + 9 + 9+ 10 + 8 + 7 + 10 = 84
2 Место ( 33) Ольга Альтовская «Бабушкино танго» 5 + 6 + 10 + 8 + 10 + 8+ 10 + 6 + 7 + 10 = 80
3 Место ( 22) Борис Скрипников «Осенние перспективы» 8 + 6 + 6 + 9 + 9 + 8+ 10 + 8 + 8 + 8 = 80
4 Место ( 7) Геннадий Солодилов «Танцы под патефон» 7 + 8 + 10 + 8 + 8 + 7+ 7 + 7 + 9 + 8 = 79
5 Место ( 37) Ольга Грубская «Чем дальше, тем...» 9 + 7 + 4 + 8 + 9 + 9+ 9 + 10 + 6 + 7 = 78
6 Место ( 26) Яков Баст «В объятьях осени» 10 + 5 + 7 + 9 + 7 + 7+ 10 + 5 + 4 + 10 = 74
7 Место ( 61) Сергей Трегубов Ст «Танго надежды» 9 + 6 + 4 + 10 + 3 + 9+ 8 + 10 + 3 + 10 = 72
8 Место (65) Николай Белозубов «Неочевидное» 8 + 5 + 4 + 9 + 8 + 9+ 9 + 8 + 6 + 6 = 72
9 Место ( 20) Екатерина Рыскова «Осеннее» 7 + 6 + 9 + 7 + 6 + 9+ 8 + 8 + 5 + 7 = 72
10 Место (55) Марк Шехтман «Предзакатное танго» 6 + 6 + 4 + 10 + 8 + 7+ 9 + 9 + 3 + 9 = 71
11 Место ( 46) Елена Бобкова-Каблукова «Осеннее письмо» 8 + 5 + 4 + 7 + 4 + 10+ 7 + 10 + 7 + 8 = 70
12 Место ( 42) Светлана Угрюмова «Танго осенней листвы» 5 + 5 + 10 + 8 + 4 + 6+ 8 + 6 + 9 + 9 = 70
13 Место (25) Разумова Ирина Еременко «Уходит лето по-английски» 10 + 5 + 7 + 8 + 7+ + 7 9 + 4 + 6 + 7 = 70
14 Место (40) Александр Белицкий «Осенняя прогулка» 7 + 6 + 4 + 9 + 8 + 6+ 8 + 9 + 4 + 9 = 70
15 Место ( 6) Лина Чирко «Осеннее возрастное» 7 + 6 + 8 + 9 + 5 + 7+ 8 + 5 + 9 + 6 = 70
16 Место (9) Юрий Пестерев «Шалунья-Осень» 10 + 5 + 4 + 10 + 4 + 5+ 8 + 6+ + 10 + 7 = 69
17 Место ( 47) Люция Звёздная «Заглянуло в гости бабье лето» 9 + 5 + 7 + 10 + 6 + 3+ 8 + 8 + 10 + 3 = 69
18 Место ( 49) Суламифь7 «Последнее танго» 8 + 5 + 6 + 9 + 6 + 3+ 8 + 7 + 10 + 7 = 69
19 Место ( 10) Матильда Снежинска «За окошком в этот час» 7 + 4 + 5 + 10 + 7 + 5+ 8 + 6 + 10 + 6 = 68
20 Место ( 8) Владимир Зангиев «Осенний блюз» 8 + 6 + 9 + 9 + 4 + 6+ 7 + 4 + 8 + 5 = 66
21 Место ( 23) Неля Ландо «Осеннее танго» 8 + 5 + 8 + 9 + 5 + 6+ 8 + 6 + 4 + 6 = 65
22 Место ( 2) Наталия Баух -Барсукова «Наш старый осенний парк» 8 + 5 + 4 + 7 + 5 + 6+ 8 + 6 + 8 + 8 = 65
23 Место (29) Надежда Свитова «Лист» 8 + 4 + 5 + 6 + 6 + 4+ 7 + 9 + 6 + 9 = 64
24 Место ( 18) Татьяна Легкодимова «Осеннее танго» 7 + 5 + 5 + 5 + 3 + 7+ 8 + 10 + 7 + 5 = 62
25 Место (16) Наталья Шалле «Мой октябрьский бал» 7 + 5 + 3 + 10 + 5 + 8+ 7 + 4 + 7 + 6 = 62
26 Место ( 38) Владимир Николаевич Тюрин 10 + 6 + 3 + 8 + 3 + 2+ 7 + 8 + 6 + 8 = 61
27 Место ( 58) Валентина Ментуз «О, осень, ты - само непостоянство» 6 + 5 + 7 + 10 + 3+ + 3 8 + 5 + 8 + 6 = 61
28 Место (62) Константин Савкин «По осени» 7 + 5 + 3 + 10 + 3 + 4+ 9 + 9 + 4 + 6 = 60
29 Место (27) Давид Гренадер «Танго осени» 6 + 4 + 7 + 8 + 4 + 5+ 7 + 4 + 7 + 8 = 60
30 Место (11) Казбек Чагаров «Осеннее» 7 + 4 + 4 + 7 + 4 + 3+ 7 + 5 + 10 + 8 = 59
31 Место (5) Вера Шкодина «Мелодия осени» 6 + 3 + 9 + 6 + 6 + 6 9+ + 3 + 4 + 7 = 59
32 Место ( 1) Марина Юрченко Виноградова «Листопадное» 7 + 4 + 3 + 5 + 3 + 7 9+ + 4 + 9 + 7 = 58
33 Место ( 50) Анатолий Семкин «Осенний реквием» 3 + 7 + 3 + 6 + 2 + 9 8+ + 8 + 8 + 4 = 58
34 Место ( 48) Игорь Сычев 3 «Опадут листья с клёна» 7 + 5 + 6 + 7 + 3 + 3 7+ + 6 + 8 + 6 = 58
35 Место (56) Натали 99 «Осеннее танго» 3 + 6 + 3 + 9 + 2 + 10 6+ + 5 + 4 + 9 = 57
36 Место (43) Зинаида Нурдинова «Последнее осеннее танго» 4 + 5 + 4 + 9 + 5 + 5+ 7 + 7 + 3 + 8 = 57
37 Место (63) Свет Лана Шнайдер «Исповедальное танго» 8 + 5 + 4 + 8 + 4 + 6 7+ + 6 + 2 + 7 = 57
38 Место ( 15) Галина Лифанова 2 «Отживший в осень лист» 10 + 4 + 4 + 7 + 6 + 3 8+ + 3 + 4 + 7 = 56
39 Место (67) Александр Вишневой «Танго с осенью» 7 + 4 + 4 + 8 + 3 + 5 7+ + 8 + 3 + 6 = 55
40 Место ( 31) Пиня Копман «Осень a la naturelle» 2 + 4 + 7 + 3 + 10 + 3 4+ + 2 + 10 + 9 = 54
41 Место (14) Лана Сафронова «Петербург. Бархатный сезон» 10 + 5 + 3 + 5 + 4 + 3+ 5 + 5 + 6 + 8 = 54
42 Место (60) Александр Аркадьевич Андреянов «Магия танго» 3 + 5 + 5 + 9 + 3 + 6+ 7 + 8 + 3 + 5 = 54
43 Место (19) Наталья Безвесельная «В тишине осеннего парка» 7 + 4 + 4 + 4 + 4 + 4+ 8 + 6 + 8 + 5 = 54
44 Место ( 28) Ирина Ревякина «В туманном октябре» 7 + 4 + 6 + 8 + 4 + 4+ 7 + 5 + 4 + 5 = 54
45 Место (64) Наталья Соколикова «Где у вдохновения нет пароля» 4 + 3 + 4 + 6 + 3 + 4+ 9 + 10 + 3 + 6 = 52
46 Место (39) Светлана Груздева «Ритмы осеннего танго» 8 + 5 + 3 + 7 + 3 + 3+ 7 + 7 + 4 + 5 = 52
47 Место ( 4) Лариса Семиколенова «В осеннем парке» 5 + 4 + 4 + 5 + 4 + 3+ 9 + 3 + 5 + 9 = 51
48 Место (54) Сергей Ясонов «Танго прощальное с осенью» 5 + 5 + 4 + 7 + 5 + 3+ 9 + 5 + 3 + 5 = 51
49 Место ( 32) Надежда Кульчицкая 2 «Барыня» 4 + 4 + 4 + 6 + 4 + 3+ 7 + 5 + 8 + 6 = 51
50 Место (59) Нинель Авосаркен «Петербургское танго» 3 + 4 + 3 + 6 + 4 + 2+ 6 + 7 + 8 + 7 = 50
51 Место ( 30) Наталья Нестерук «Танцует своё танго осень» 8 + 3 + 5 + 5 + 3 + 3+ 7 + 6 + 4 + 6 = 50
52 Место ( 51) Генрих Кроу «Осеннее танго» 4 + 4 + 4 + 6 + 6 + 3+ 7 + 7 + 3 + 6 = 50
53 Место ( 57) Ольга Малышева-Повалинская «Осеннее танго» 5 + 3 + 3 + 8 + 2 + 3+ 8 + 7 + 3 + 7 = 49
54 Место (24) Гена Гульчеев «Осень в Париже» 5 + 4 + 4 + 6 + 4 + 5+ 7 + 2 + 5 + 7 = 49
55 Место ( 35) Анатолий Селиванов «Пейзаж меняет осень» 7 + 4 + 5 + 5 + 3 + 4+ 7 + 5 + 3 + 5 = 48
56 Место (36) Августина Арсеньева «Жизнь-минутка» 6 + 5 + 3 + 5 + 3 + 2+ 7 + 7 + 4 + 5 = 47
57 Место ( 66) Дмитрий Джинн «В наушниках звучали песни ретро» 5 + 4 + 3 + 7 + 3 + 2+ 7 + 5 + 5 + 5 = 46
58 Место (41) Анастасия Алекс Захарова «Осеннее танго» 7 + 5 + 3 + 6 + 2 + 4+ 7 + 4 + 3 + 4 = 45
59 Место (53) Нина Сыропятова «Осеннее танго» 3 + 4 + 3 + 7 + 2 + 3+ 7 + 5 + 5 + 5 = 44
60 Место ( 34) Алла Константиновская «Осенний тихоход» 4 + 5 + 5 + 4 + 3 + 4 7 + 3 + 3 + 5 = 43
61 Место (45) Юлия Михеева Карсон «Осеннее танго» 4 + 3 + 3 + 7 + 3 + 3+ 7 + 5 + 5 + 3 = 43
62 Место ( 3) Ольга Бурыгина «Осень. Море. Саксофон» 4 + 3 + 4 + 4 + 3 + 3+ 8 + 2 + 4 + 4 = 39
63 Место ( 52) Олег Бутнев «Cherchez la femme!» 2 + 3 + 3 + 5 + 3 + 3+ 6 + 4 + 3 + 4 = 36
64 Место (12) Татьяна Александринская «Танцует осень» 4 + 2 + 3 + 3 + 3 + 2+ 6 + 2 + 4 + 6 = 35
65 Место (44) Александр Бородицкий «Танго в подворотне» 2 + 2 + 3 + 3 + 3 + 2+ 6 + 2 + 6 + 2 = 31
66 Место ( 13) Таня Ковалёва 2 «О танго с осенью или...» 4 + 2 + 3 + 3 + 2 + 2+ 4 + 2 + 4 + 5 = 31
67 Место ( 17) Александр Амбросьев «Ах, танго!» 3 + 2 + 3 + 2 + 2 + 2+ 4 + 2 + 3 + 3 = 26,
где, среди оценок Членов Жюри: 10 - один голос, равный десяти очкам, 9 – один голос, равный девяти очкам, 8 – один голос, равный восьми очкам, 7 – один голос, равный семи очкам , 6 – один голос, равный шести очкам, 5 – один голос, равный пяти очкам, 4 – один голос, равный четырем очкам, 3 – один голос, равный трем очкам, 2 – один голос, равный двум очкам.
ПОЧЁТНОЙ ПОБЕДИТЕЛЬНИЙЕЙ КОНКУРСА «ТАНГО С ОСЕНЬЮ» ПРИЗНАНА МАЭСТРО ГРАНД МАГИСТР ФРИДА ПОЛАК С ПРОИЗВЕДЕНИЕМ «ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОЦЕЛУЙ» (21) http://stihi.ru/2022/01/08/4918 , СОБРАВШЕЕ 84 ОЧКА.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1250 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОЧЁТНОЙ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ КОНКУРСА «ТАНГО С ОСЕНЬЮ» ПРИЗНАНА МАЭСТРО ГРАНД МАГИСТР ОЛЬГА АЛЬТОВСКАЯ С ПРОИЗВЕДЕНИЕМ «БАБУШКИНО ТАНГО» (33) http://stihi.ru/2022/01/08/4910 , СОБРАВШЕЕ 80 ОЧКОВ.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1250 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОЧЁТНЫМ ПОБЕДИТЕЛЕМ КОНКУРСА «ТАНГО С ОСЕНЬЮ» ПРИЗНАН ГРАНД МАГИСТР БОРИС СКРИПНИКОВ С ПРОИЗВЕДЕНИЕМ «ОСЕННИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ» (22) http://stihi.ru/2022/01/08/4894 , СОБРАВШЕЕ 80 ОЧКОВ.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1250 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОЧЁТНЫМ ПОБЕДИТЕЛЕМ КОНКУРСА «ТАНГО С ОСЕНЬЮ» ПРИЗНАН МАЭСТРО ГРАНД МАГИСТР ГЕННАДИЙ СОЛОДИЛОВ С ПРОИЗВЕДЕНИЕМ «ТАНЦЫ ПОД ПАТЕФОН» (7) http://stihi.ru/2022/01/08/4873 , СОБРАВШЕЕ 79 ОЧКОВ.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1250 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ КОНКУРСА «ТАНГО С ОСЕНЬЮ» ПРИЗНАНА ПРЕМЬЕР МАГИСТР ОЛЬГА ГРУБСКАЯ С ПРОИЗВЕДЕНИЕМ «ЧЕМ ДАЛЬШЕ, ТЕМ…» (37) http://stihi.ru/2022/01/08/4852 , СОБРАВШЕЕ 78 ОЧКОВ.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 2500 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОЧЁТНОЕ ВТОРОЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ МАЭСТРО ГРАНД МАГИСТРУ ЯКОВУ БАСТУ ЗА ПРОЗВЕДЕНИЕ «В ОБЪЯТЬЯХ ОСЕНИ» (26) http://stihi.ru/2022/01/08/4833 , СОБРАВШЕЕ 74 ОЧКА.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 900 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ВТОРОЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ СЕРГЕЮ ТРЕГУБОВУ СТ ЗА ПРОЗВЕДЕНИЕ «ТАНГО НАДЕЖДЫ» (61) http://stihi.ru/2022/01/08/4332 , СОБРАВШЕЕ 72 ОЧКА.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1800 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ПОЧЁТНОЕ ТРЕТЬЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ ГРАНД МАГИСТРУ НИКОЛАЮ БЕЛОЗУБОВУ ЗА ПРОИЗВЕДЕНИЕ «НЕОЧЕВИДНОЕ» (65) http://stihi.ru/2022/01/08/4293 , СОБРАВШЕЕ 72 ОЧКА.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 500 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ТРЕТЬЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ ПРЕМЬЕР МАГИСТРУ ЕКАТЕРИНЕ РЫСКОВОЙ ЗА ПРОИЗВЕДЕНИЕ «ОСЕННЕЕ» (20) http://stihi.ru/2022/01/08/4218 , СОБРАВШЕЕ 72 ОЧКА.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 1000 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
ЧЕТВЁРТОЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ МАРКУ ШЕХТМАНУ ЗА ПРОИЗВЕДЕНИЕ «ПРЕДЗАКАТНОЕ ТАНГО» (55) http://stihi.ru/2022/01/08/4202 , СОБРАВШЕЕ 71 ОЧКО.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 600 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ
ПЯТОЕ МЕСТО ПРИСУЖДАЕТСЯ ЕЛЕНЕ БОБКОВОЙ-КАБЛУКОВОЙ ЗА ПРОИЗВЕДЕНИЕ «ОСЕННЕЕ ПИСЬМО» (46) http://stihi.ru/2022/01/08/4175 , СОБРАВШЕЕ 70 ОЧКОВ.
АВТОР НАГРАЖДАЕТСЯ 300 БАЛЛАМИ СТИХИ.РУ.
Член Жюри Нина Находка http://stihi.ru/avtor/ninanahodka , приславшая наиболее точные результаты Конкурса, награждается 150 баллами Стихи.ру
Произведения Победителя и Лауреатов размещены на страничке «Фонд ВСМ.Лауреаты http://www.stihi.ru/avtor/velstran32 .
Впервые ставшим Лауреатами присваивается звание Магистра Фонда, Лауреата ВСМ и право участия в конкурсах «Магистр» и право участия в Конкурсах «Магистр». Текущая информация о Конкурсах Фонда находится в Путеводителе http://stihi.ru/2011/02/27/2764 .
Авторы, занявшие первые пять мест, могут получить Свидетельство о получении звания Лауреата этого Конкурса,
Для этого необходимо перечислить 100 баллов на логин velstran32 и уведомить о перечислении, написав письмо по адресу ilara49@mail.ru или ilanaarad@gmail.com .
Лауреаты ВСМ также имеют право подписаться за полцены – 120 баллов в год - на Журнал «Жизнь МФ ВСМ» (или 310 баллов на 3 года). Баллы за подписку следует перечислить на логин velstran14 и сообщить о перечислении на адрес ilara49@mail.ru или ilanaarad@gmail.com . Авторы с числом читателей менее 500, Гранд Меценаты, Премьер Меценаты и Члены Жюри имеют право бесплатной подписки. В их случае следует просто заявить о желании подписаться на указанный адрес.
На страничке http://www.stihi.ru/avtor/velstran2 действует Клуб «Слава Фонда» для Лауреатов ВСМ и других авторов, согласно правилам Клуба. Правила вступления в Клуб находятся на страничке: http://stihi.ru/2016/11/05/2926 .
Председатель Жюри
Илана Арад
Состав Жюри:
Вячеслав Бахтинов
Андрей Сузинь
Михаил Муравлёв
Нина Находка
Инна Заславская
Любовь Голейчук Коэн
Оксана Ланина
Мила Анданте
Пётр Капустин
Утверждаю:
И/о Учредителя МФ ВСМ
Илана Арад
Свидетельство о публикации №122010805403
Спасибо судейской коллегии.
По произведениям видно, что авторы по-разному поняли задание.
Вот, что пишет Член Жюри Инна Заславская о произведениях Конкурса:
"хочу высказать несколько замечаний и соображений относительно конкурсных работ.
Мне показалось, что в большинстве своем участники конкурса подошли к заданию формально: должно быть в стихотворении слово "танго" - будет! А что это за танец, каковы его смысл, ритм, настроение, - это дело второстепенное. Поэтому практически везде это слово затерялось среди банальных описаний осенних пейзажей и переживаний и не несет никакой эмоциональной или изобразительной нагрузки. Более того, кажется, далеко не все вспомнили многозначительную пословицу о том, что для исполнения танго нужны двое, т.е. что танго (как и многие другие танцы) нельзя танцевать в одиночку, соло. В результате такого поверхностного подхода в стихах в одиночку, сами с собой танцуют не только танго, но и вальс, и кадриль, и мазурку не только сама осень,но и все непременные ее атрибуты - дождь, листья, тучи и проч.
Вообще, "танговых" курьезов в стихах чрезвычайно много. Например, стихотворение под №8 почему-то называется "Осенний блюз"?! Я не уверена, что блюз относится к танцевальной музыке, но он уж точно не танго! А в стихотворении №9 осень "наяривает (опять-таки сама с собой) танго или твист, причем делает это шаловливо! А ведь танго - это не кадриль и даже не мазурка, где элементы могут быть "шаловливыми", но автору все едино. В неплохом по исполнению стихотворении №20 тоже забавный ляп: там осень с ветром танцуют танго под "клавесин трепещущих осин". И мало того, что осины, даже "трепещущие", не вызывают в воображении образ клавесина, так автору, видимо просто не известно, что танго традиционно исполняется либо соло-гитарой, либо определенным по набору инструментов ансамблем, в котором клавесин не может участвовать по определению. Но особенно преуспел в нелепостях автор стихотворения № 50: при том, что в тексте перечисляются несколько танцев, которые танцует осень ("осень танго не танцует"), стихотворение почему-то называется "Осенний реквием", хотя реквием - это заупокойная месса, под которую даже мертвые танцевать не будут. В стихотворении № 52 вообще не понятно, кого же - осень или зиму - автор хочет "пригласить на танго... и в вальсе закружить"?
Это - лишь немногое из калейдоскопа ляпов, нелепостей и просто штампованной цветистости, которыми полны конкурсные произведения. Есть и вполне приличные работы (например, № 7, № 39, № 55), но и в них достаточно "шелухи" и пракически не чувствуется "аромат" этого удивительного танца. А ведь, как мне представляется, этот "аромат" должен был присутствовать в стихах, посвященных танго: передаваться через драматизм, ритм, флер страсти и темперамент. Но этого нет! И единственное стихотворение, которое меня зацепило и показалось наиболее отвечающим заданной теме, - это №31: изящная, иронична, озорная на грани хулиганства вариация на незабываемую мелодию поэмы-миньонета И.Северянина "Это было у моря".
Кажется, я никогда не писала таких развернутых замечаний к конкурсам, но здесь, что называется, припекло. Стало обидно и за танго, и за поэзию: ни то, ни другое нельзя исполнять так небрежно, так непрофессионально".
Надо сказать, что, принимая заявки, я всё думала: "Будут ли произведения выражать колорит танго..." Вот так мы проводили осень.
Я желаю всем счастливых праздников.
С уважением,
Илана Арад
------------------------------------------
Перечисления призовых баллов –
08.01.2022 15:45 Перевод автору Фрида Полак -1250
08.01.2022 15:44 Перевод автору Ольга Альтовская -1250
08.01.2022 15:43 Перевод автору Борис Скрипников -1250
08.01.2022 15:42 Перевод автору Геннадий Солодилов -1250
08.01.2022 15:41 Перевод автору Ольга Грубская -1800
08.01.2022 15:40 Перевод автору Яков Баст -900
08.01.2022 15:39 Перевод автору Сергей Трегубов Ст -1800
08.01.2022 15:38 Перевод автору Николай Белозубов -500
08.01.2022 15:38 Перевод автору Екатерина Рыскова -1000
08.01.2022 15:37 Перевод автору Марк Шехтман -600
08.01.2022 15:36 Перевод автору Елена Бобкова-Каблукова -300
08.01.2022 15:35 Перевод автору Нина Находка -150
Международный Фонд Всм 08.01.2022 16:01 Заявить о нарушении