Пришел январь, замедлил бег.
Других мужчин не замечая,
Я по тебе, родной, скучаю
И приручаю белый снег.
А он ложится с высоты
В мои озябшие ладони.
И в рукавичках где-то тонет,
Но не дает душе остыть.
За городом на поймы рек
Пришел усталый синий вечер.
А я иду ему навстречу,
Я приручаю белый снег.
Я прыручаю белы снег
Замарудзіў студзень бег.
На травесці я не гаджуся,
Я па табе адным нуджуся
І прыручаю белы снег.
А ён кладзецца з вышыні
Ў мае азяблыя далоні.
І ў рукавіцах дзесьці тоне,
Мае душы астыць ні-ні.
За горадам на поймах рэк
Стаміўся сіні вечар шустры.
А я іду яму насустрач,
Я прыручаю белы снег.
І заблудзіцца мне навек,
Там, ля ракі, дзе снежнасць і самота,
Не дасць каханне тваё і пяшчота
І прыручаны мною снег.
Перевёл Максим Троянович
Эману Элька. Я приручаю белый снег. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2022
Свидетельство о публикации №122010702566
Свидетельство о публикации №122010702566
Рецензии
