Сценарий городского конкурса Ночь перед Рождеством
Когда наш замечательный киносказочник решил экранизировать «Ночь перед Рождеством», он услышал от чиновников категорический отказ — с таким названием о фильме можно было сразу забыть. Но Роу решил изменить название — фильм стал называться, как и весь сборник рассказов Гоголя, «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Премьера фильма «Вечера на хуторе близ Диканьки» в СССР состоялась 8 января 1962 года, т.е. 60 лет назад.
И вот, в честь юбилея этого фильма я решила опубликовать свой сценарий, написанный в сокращенном варианте, так как для показа нас ограничили во времени. Мое видео – это анимационные картинки из этого фильма. А еще фотографии костюмов, в которых ребята играли спектакль «Ночь перед Рождеством» в городском конкурсе.
Сценарий городского конкурса
«Ночь перед Рождеством» (почти по Гоголю - 04.01.09)
Ведущий:
Я расскажу вам, что случилось в ночь перед Рождеством в Диканьке,
что на Полтавщине, в Украйне.
В Диканьке жили Чуб-козак,
И дочь его любимая, Оксана.
И был козак тот вовсе не бедняк,
А дочь была красива и румяна.
Пред Рождеством отправился козак
Кутьей и варенухой у дьяка угоститься.
А дочь одну оставил дома, вот чудак:
Все что угодно могло с ней приключиться!
И выйдя из дверей избы своей,
Чуб тут сельчанина Панаса увидал.
Курил тот, стоя молча у дверей:
Он кума своего, наверно, поджидал.
«У дьяка, кум, ты не был в хате новой?
Попойка предстоит там добрая такая!...
Эх, мороз-то нынче какой суровый!
Гостей изрядно будет, на морозец невзирая.
Пойдем, Панас, не опоздать бы нам»…
И Чуб внезапно вдруг остановился.
«Смотри, Панас, что делается там,
Куда-то месяц с неба испарился!»
(Да, надобно еще вам немного пояснить:
В Диканьке жил Вакула, простой кузнец.
Решил он свое сердце Оксане подарить…
И ведь Вакула был, что надо, удалец!
К тому ж, Вакула картины малевал,
И лучшим живописцем слыл на селе.
Он часто образа святых писал…
А за одну картину Черт предал его хуле'.
А на картине Петр святой изображен,
Он злого духа из ада изгонял.
И Черт на той картине помещён,
Там грешник бил его, кнутом гонял.
Мстить кузнецу, Вакуле, Черт поклялся,
Он с неба месяц украсть задумал.
И месяц ухватить он постарался,
В карман, недолго думая, засунул.
Вокруг такая темень наступила,
Глаза хоть выколи, не видно ничего.
А куманьков неведомая сила подхватила,
И проклинали они Черта самого).
С уходом Чуба, Оксана у зеркала стоит,
И отражением своим любуется она.
Сама с собой тихонько говорит,
И восхищением собою речь её полна.
Оксана:
Совсем не хороша я, люди лгут,
Не могут хороши быть мои косы.
От зависти подруги не умрут…
И разве хороша я с курносым носом?
(отодвинув зеркало)
Ах, право, чудо, как я хороша!
Кому женой я стану, насмерть зацелует.
Ведь у меня такая нежная душа,
Она кого угодно точно очарует!
В это время в хату тихонько вошел кузнец Вакула и прошептал:
Вакула:
Чудная девка! И хвастовства у нее мало! С час стоит, глядясь в зеркало, и не наглядится, и еще хвалит себя вслух!
Оксана(не видя кузнеца):
Вам ли, парубки, чета де'вица-красавица?
Вам со мною маета, а мне ведь это нравится!
Выступаю, словно пава, очи черные горят,
И походкой величавой зачарую всех подряд!
Оксана, увидев, кузнеца, вскрикнула. Едва заметная краска
досады разлилась по лицу.
Оксана(с сарказмом):
О, знаю вас! Большие мастера
К нам подъезжать, когда отцов нет дома!
Пронюхал, что одна сижу с утра…
О, до чего ж мне все это знакомо!
Хочешь, чтоб лопатой прогнала за дверь?
Так это вмиг тебе сейчас устрою!
Я не шучу, Вакула, уж поверь,
Ты по-хорошему уйди, я дверь открою.
Оксана замахивается на Вакулу лопатой, но вдруг, опустив ее, спрашивает:
Оксана: А, что, сундук мой готов ли?
Вакула:
О, се'рденько мое, сундук почти готовый,
Ни у одной поповны такого не найдешь!
Железом самым лучшим он окован,
Будет гореть как жар, как медный грош!
Ты не сердись, поговорить позволь с тобою,
И на тебя мне вдоволь наглядеться.
Ты нравишься мне очень, я не скрою,
И никуда мне от любви не деться!
Позволь мне сесть возле тебя, поговорить
Оксана: Садись, гляди и говори.
Вакула садится возле Оксаны, крепко прижимает ее к себе и пытается поцеловать.
Но Оксана отталкивает его и отодвигается подальше.
Оксана:
Ишь ты! «Коль мёд, так ложку подавай»!
Уж не дождешься от меня ты поцелуя!
И сажею своей меня ты не марай,
Ты дымом пахнешь, а дыма не люблю я!
И Оксана снова стала прихорашиваться перед зеркалом.
А Вакула стоял, опустив голову и думал:
Вакула:
Не любит она меня. Ей все игрушки, а я стою перед нею как дурак и очей не свожу с нее. И все бы стоял перед нею и век бы не сводил с нее очей! Чудная девка! Чего бы я не дал, чтобы узнать, что у нее на сердце, кого она любит! Но нет, ей и нужды нет ни до кого. Она любуется сама собою; мучит меня бедного. А я так ее люблю, как ни один человек на свете не любил и не будет никогда любить.
Оксана:
Однако, что ж дивчата не идут?
Давно уже пора колядовать.
Становится уже мне скучно тут, (стук в дверь)
Верно дивчата, и надо открывать.
Резко зазвучавший на морозе голос: «Отвори!»
прервал разговор кузнеца с Оксаной. Вакула пошел открывать дверь.
В это время Ведьма и Черт, замерзнув (мороз был нешуточный), друг за другом
влетели в печную трубу, и оказались в печке. Ведьма отодвинула заслонку и
вылезла из печи. Посреди хаты лежали какие-то мешки.
Ведущий:
А в это время Солоха, мать Вакулы,
По слухам сельским, местная ведьмачка,
В трубу печную прямехонько шагнула,
Из печки вылезши, вмиг сделалась козачкой.
За нею следом черт в трубу влетел,
И у Солохи в той же печке оказался.
Но по дороге заметить он успел,
Что Чуб за хатой будто показался.
Вмиг вылетел наш черт из печки
И стал он снег когтями разгребать.
Тут поднялась метель над речкой,
А Чуб на все лады чертяку стал ругать.
Панас и Чуб среди метели заплутали,
Но тут Панас набрел вдруг на шинок.
И позабыв про Чуба, без печали,
Зайти один решил на огонек.
А Чуб, пройдя немного, хату увидал.
Решив, что это дом его родной,
Он тут же очень громко закричал,
Уверенный, что дочка за стеной.
Но тут из хаты вышел вдруг кузнец,
И грозно так он Чуба вопрошал.
А Чуб сообразил тут, наконец:
Вакула в темноте его не распознал.
Вакула:
Ну, что тебе здесь надо
Скажи, кто ж ты таков?
Ты думаешь, тебе здесь рады?
Ну-ка, вон пошел! Без дураков!
Чуб:Нет, не скажу ему, кто я. Чего доброго, еще приколотит, проклятый выродок!
И уже другим голосом:
Что ж ты кричишь так, добрый человек?
Колядовать я к вам под окнами пришел.
И если б знал, что встретят так, вовек
Сюда б дороги сроду не нашел!
Вакула:
К Черту убирайся с колядками своими!
Что ж стоишь? Вон пошел тотчас!
Чуб:
Я не расстанусь с колядками моими,
Еще немного поколядую сейчас.
Вакула:
Да ты от слов ведь не уймешься!(он сильно ударяет Чуба в плечо)
Ну, так давай же, получи!
Чуб:
Не в шутку, больно ты дерешься!
Эх, лучше бы сидел я на печи!
Вакула: «Пошел, пошел!»
И захлопнул дверь. А Чуб, почесав спину, охая и ворча, отправился к Солохе.
В хату Чуба ввалилась куча дивчат с мешками и окружила Оксану. Крик, хохот
рассказы оглушили кузнеца. Оксана, казалось, была в совершенном довольствии и
радости, болтала то с той, то с другою и хохотала без умолку. Вакула стоял
в стороне и с завистью смотрел на дивчат.
Оксана(обратившись к одной из девушек):
А ну-ка, черевички покажи, Одарка!
Какие славные, как чудо, хороши!
И от кого же удостоилась подарка?
Тебе завидовать готова от души!
Вакула:
Да не тужи ты, ненаглядная Оксана,
Тебе я черевички лучшие достану!
Оксана:
Ты мне такие черевики уж добудь,
Которые сама царица носит.
И просьбу ты мою не позабудь,
Ведь девушка, любимая, об этом просит!
Если царицыны ты черевички принесешь,
То за тебя готова замуж я пойти.
А нет, так ты и сам поймешь,
Что больше мне с тобой не по пути.
Девушки увели с собой капризную красавицу. А Вакула, выходя за ними, говорил:
Вакула:
Смейся, смейся! Я и сам смеюсь над собою! Да что Оксана? С нее никогда не будет доброй хозяйки; она только мастерица рядиться. Нет, полно, пора перестать дурачиться.
Ведущий:
Но какой-то злой дух проносил перед ним смеющийся образ Оксаны, говорившей насмешливо: «Достань, кузнец, царицыны черевики, выйду за тебя замуж!». Кузнец шел и шел, и ничего не видел вокруг.
На сцене веселая возня, шутки, смех, песни. Девушки и парни
бросаются друг в друга снежками.
Ведущий:
Солоха время даром не теряла,
Она ведь редко без компании была.
Для поцелуев Черту ручку подставляла
И, может, еще большего ждала.
Но только требованье Черт представил,
Как Голова вдруг в хату постучался.
И Черт тут сразу все намеренья оставил
И прыг в мешок: он очень испугался!
И не успел уж Голова двух слов сказать,
Как в хате снова чей-то стук раздался.
И Голова тотчас намерился удрать,
Но поздно. В сенях уж дьяк нарисовался.
Солоха высыпала уголь из мешка,
И Голова в мешок влез с головою.
Едва в мешок вошла с усами вся башка,
Как тут же дьяк уж появился сам собою.
С Солохою наш дьяк разговорился,
Ей комплименты начал отпускать.
И вот стук в двери снова повторился,
Пришлось в мешок и дьяку залезать!
Пожаловал к Солохе Чуб-козак,
И попросил с мороза выпить водки.
Благоволит к нему Солоха, верил он, чудак,
Ему другие не годятся и в подметки!
И только что он, торжествуя, засмеялся,
И как замерз, он стал Солохе говорить.
Как с улицы вдруг голос кузнеца раздался,
Пришлось Солохе двери сыну отворить.
Солоха заметалась как угорелая и, позабывшись, махнула рукой, дав знак Чубу,
чтобы он забрался в мешок, в котором уже сидел дьяк. Вакула вошел и, не снимая
шапки, повалился на лавку. Кузнец рассеянно оглядывал углы своей хаты;
наконец, остановил глаза на мешках.
Вакула:
Зачем тут лежат эти мешки? Их давно бы пора убрать отсюда. Через эту глупую любовь я одурел совсем. Завтра праздник, а в хате до сих пор лежит всякая дрянь. Отнести их в кузницу!
Вакула перевязал мешки и собирался взвалить их на плечи.
Вакула:
Кой черт, мешки стали как будто тяжелее прежнего! Дурень я! Я и позабыл, что теперь мне все кажется тяжелее… Нет, что я за баба! Не дам никому смеяться над собою! Хоть десять таких мешков, все подыму!
И он, взвалив все мешки себе на плечи, вышел вон, насвистывая песню: «Мени
с жинкой не возиться…». А на улице песни, крики. Казалось, всю ночь напролет
готовы были веселиться сельчане. Кузнец остановился и бросил мешки на землю.
В толпе он услышал голос и тоненький смех Оксаны.
Вакула: Так, это она! Стоит, как царица и блестит черными очами!...
Вакула прошел сквозь толпу и встал рядом с Оксаной.
Оксана:
А, Вакула! Здравствуй! Ну, много ли наколядовал? А черевики, которые носит царица, достал? Достань черевики, выйду замуж!
Она, засмеявшись, убежала в толпу молодежи.
Вакула:
Прощай, Оксана! Ищи себе какого хочешь жениха, дурачь кого хочешь; а меня не увидишь уже больше на этом свете.
Ведущий:
«Куда, Вакула?» - кричали парубки. «Прощайте, братцы!» - кричал в ответ кузнец. «Дай бог, увидимся на том свете! Не поминайте лихом!». И, махнув рукою, побежал дальше. Потом остановился перевести дух.
Вакула:
Куда я, в самом деле, бегу? Как будто уже все пропало. Пойду к Пузатому Пацюку. Он, говорят, знает всех чертей и все сделает, что захочет.
Ведущий:
И не без робости он к Пацюку вошел,
И увидал, как чу'дно ест Пузан галушки.
Сам по-турецки, на полу, сидел хохол
Пред миской, что стояла на кадушке.
Слегка склонившись головою к миске,
Хлебал он жижу прямо ртом, без рук…
Ему кузнец поклон отвесил низкий,
Но кузнеца и не заметил наш Пацюк.
Вакула:
Пацюк, я к твоей милости пришел,
Сродни чертям ты будто, говорят.
Просить я помощи к тебе зашел,
Быть может чудо твои черти сотворят?
Пацюк:
Коль черта нужно, так ступай к нему,
Тебе я не помощник в этом деле.
Вакула:
За этим и пришел к тебе я одному,
Надеялся, что я уже у цели.
Совсем я бедный грешник пропадаю,
Ничто на свете не поможет мне.
Дорогу к черту как найти, не знаю.
Без помощи я скоро окажусь на дне!
Не откажи мне, добрый человек,
Скажи, как к черту отыскать дорогу?
Я не забуду твоей милости вовек,
Мою скорее ты развей тревогу.
Пацюк:
Тебе не надо далеко ходить
И к черту незачем искать дорогу.
Ты у него и сам все можешь расспросить,
Он за плечами у тебя, развеет всю тревогу!
Ведущий:
Вакула уставился на Пацюка, но тот молчал. И тут вдруг Вакула увидел, что ни кадушки, ни галушек перед Пацюком уже нет, а только стоят перед ним на полу две миски: одна с варениками, другая со сметаной. Пацюк разинул рот и вареники, предварительно перевернувшись несколько раз в сметане, сами прыгают ему в рот. Вакула от удивления тоже разинул рот и новый вареник уже готов был запрыгнуть и к нему. Вакула оттолкнул вареник, вытер рот и подумал:
Вакула:
Однако, что за черт! Ведь сегодня голодная кутья, а он ест вареники, а вареники скоромные! Что я, в самом деле, за дурак, стою тут и греха набираюсь! Назад!
Кузнец опрометью выбежал из хаты. Как только Вакула опустил мешок, Черт
выскочил из него и сел верхом на шею Вакулы. Вакула испугался и хотел уже
перекреститься,но Черт сказал ему на ухо:
Черт:
Готов твое любое выполнить желанье,
Ведь я не только твой товарищ, но и друг!
Желанья исполнять – мое призванье,
Получишь много денег из цепких моих рук.
Не только деньги ты получишь от меня,
Но и Оксана же сегодня будет нашей.
Вакула:
Я испугался ведь тебя, в душе кляня,
Ну, а раз так, твоим слугой я стану даже.
Черт от радости даже запрыгал на шее кузнеца, думая, как он отомстит Вакуле.
Черт:
Но ты, Вакула, должен понимать,
Дела серьезные ведь без контрактов не бывают.
Вакула:
Постой, я из кармана гвоздь хочу достать,
Ведь без кровавой росписи все отношенья разрывают?!
И Вакула тут же ухватил Черта за хвост. Черт засмеялся, думая, что Вакула шутит.
Но Вакула перекрестил Черта и тот стал тих, как ягненок. Вакула вскочил
на Черта, не выпуская хвоста, и поднял руку для крестного знамения.
Но тут Черт жалобно простонал:
Черт:
Помилуй, Вакула! Все, что для тебя нужно, все сделаю, отпусти только душу на покаяние: не клади на меня страшного креста!
Вакула:
А, вот каким голосом запел, немец проклятый! Теперь я знаю, что делать. Вези меня сей же час на себе, слышишь, неси, как птица!
Черт: Куда?
Вакула: В Петембург, прямо к царице!
Ведущий:
Пока Вакула в Петербург летел,
Наша Оксана уж немного загрустила.
Но у красавицы только один удел:
Собой налюбовавшись, уже с подругами шутила.
Не буду вам рассказывать подробно,
Как горе-козакам сельчане помогли.
Им вспоминать о том позоре неудобно,
Как по селу их всех в мешках несли.
А Черт с Вакулой в Петербурге приземлились,
Вакула Черту приказал залезть в карман.
И вот они у запорожцев очутились,
Присесть Вакуле предложили на диван.
Тут разговоры начались, воспоминанья:
Признали запорожцы из Диканьки кузнеца.
Вакула высказал им тут свое желанье,
Решили запорожцы взять с собою молодца.
К царице во дворец все прикатили,
Их сам Потемкин милостиво встретил.
И запорожцы с ним заговорили,
А как вошла царица, Вакула не приметил.
Тут запорожцы вдруг на землю пали,
С усердием за ними и Вакула растянулся.
Потемкин подал знак, и запорожцы встали,
Вакула так несмело Екатерине улыбнулся.
Не буду вас подробностями утомлять,
Скажу, что получил Вакула черевички.
(Они царицыным, с ноги, были под стать).
Вакула сел на Черта и полетел домой как птичка.
В Диканьке, в это время, слух прошел:
Что то ли утонул, то ли повесился Вакула.
И этот слух и до Оксаночки дошел,
Она всю ночь ворочалась и не заснула.
Ведущий:
Не верилось Оксане, что кузнец
Ушел и не вернется никогда.
Был набожен ведь этот удалец:
Писал он образа, и в церкви пел всегда.
«Не мог свою он душу погубить» -
Так, сомневаясь, Оксана думала о нем.
С Вакулой встречи не могла она забыть:
«Ах, как бы счастливы были с ним вдвоём!»
Всю ночь себя красавица бранила:
«Любил меня он сильно, капризы все сносил,
А я ему насмешки и холодность дарила,
И как ему терпеть всё это хватало сил?»
Всю ночь, ворочаясь под одеялом,
Оксана, так до утра, и не сомкнула глаз.
И вся горела в смущении усталом,
И в кузнеца влюбилась к утру как раз.
Ведущий:
Но вот, Вакула наш уже и дома,
И Черта хворостиной угостив,
Почуял вдруг такую он истому,
Что тут же в сено лег, а Черта отпустил.
Поспав, он к Чубу отправился домой:
Хотел просить его Оксану в жены взять.
Женой Вакулы стать не терпелось ей самой,
Вот так и появился у Чуба зять!
(Л.Ю.Деулина)
Свидетельство о публикации №122010605162