Аброкадабра

В  инструкциях при   утопающем количестве медицинских
терминов  может  разобраться только человек,
имеющий  медицинское образование:

     Желатин сукцинилированный,
Антипролиферативное действие,
Апоптоза клеток,
Антиандрогенного действия,
    Ингибированием синтеза.
      


       Аброкадабра

Что означает это слово?
На русский далеко не каждый
Его у нас переведёт.
Спросил «Алису» - думал знает,
Но интеллект подвел «Алису»,
На мой вопрос незаурядный
Она ответа не даёт.

Мы образованные люди
И далеко ушли вперёд.
Буквально в  каждой упаковке
    Лежат инструкции к  прибору,
Если  купивший прочитает,
Как пользоваться им поймёт.

Термин технический не каждый,
Что означает он в приборе
Наполовину разберёт.
Что-то товарищи подскажут,
Но если в интернет залезет
Ответ немедленно найдёт.

Но если кто захочет знать
Как  медицинские таблетки,
Капли , растворы принимать,
Что выписал больному доктор,
     Аброкадабры разобрать
Самостоятельно  не  сможет,
 Не   прочитать и  не понять.

    Может найдется круг ученых
Профессоров и докторов наук,
Которые к простому люду
На помощь наконец придут,
И в медицинских документах,
Сопровождающих лекарства
Аброкадабры уберут,
   Понятным языком напишут,
Чтоб каждый гражданин России
Мог безошибочно понять:

1. Когда, каких и сколько нужно
Ему таблеток принимать.
    2. Кого  нельзя  к  этим  лекарствам
На выстрел пушки подпускать.
3 . Как самому определять,
    Приносят ли лекарства пользу,
  Если  ему  полегче  стало,
Когда их кончить принимать.

         30.12.2021г.


Рецензии