Гнется, как ива

Она ловит ветер, нежнейший из бризов
Ее путешествие мило
Сквозь шторма и проливы моих злоключений

Встает предо мною, и видит все чисто
Подушка след сохранила
Качается, и стоит
И гнется, как ива
Она гнется, как ива

Меня несет к рифам, и в сети я пойман
Подарок в обертке красивой
Солнца луч не светит мне зимою холодной
А она, она – благодать, она гнется, как ива
Она гнется, как ива
Она гнется, как ива

Мой ангел заряжен, он меня прикрывает
Я спокоен во вражьих пожарах
Я паду – она проползет прямо под проводами

Если не в духе я, она может меня
Успокоить теплым способом, дивным
Она пьет из чаши любви, и мне дает выпить
И потом осознаю, что я гнусь, словно ива
Она гнется, как ива

Гнется, как ива
Словно ива
Ива

09.12.2021

(Перевод песни Jethro Tull - Bends Like a Willow)


Рецензии