Рецензия Ефиму Шаулову на С Новым Годом всех...

               
                Ефим Шаулов,
                «С Новым Годом всех стихирян... со Святой Земли!»:
               
                «…С Наступающим всех вас
                мы, отсюда(!), поздравляем
                и в 12(!), в нужный час,
                тост поднимем под... "леха'им"*
               
                http://stihi.ru/2011/12/31/1527

 
На Кубани -"часом с квасом",
То есть - разный Новый год:
То дождями всё "расквасит",
То мороз, и всюду лёд!

То завалит город снегом ,
Без лопаты не пройти...
То под жарким "летним" небом
Салютуют конфетти!..

Но плевать всем на погоду:
Новый Год есть Новый год!
И еврейскому народу
Праздник сей пусть принесёт:

Мир и счастье во все семьи!
Долголетие, любовь!
По-кубански мы разделим
С вами вместе хлеб и соль!

И под водку пожелаем,
(и селёдка тоже тут!)))
Скажем "русское"-"леха'им!"
И, поверь, нас все поймут!

    28.12.21г.

 * "леха'им!"- адекватно русскому "за здоровье!" (точный перевод - "за жизнь!")

 

       ВСЕХ СТИХИРЯН ОТ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЮ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!
       БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ И СЧАСТЛИВЫ!!!
               
       
         Отзывы в стихах: (продолжение)
         ................
       
         Ефим Шаулов, http://stihi.ru/avtor/sh44if88

Здравствуй, звёздная сестричка,
но, в отличие от вас,
не поют у нас синички
да и снега нет у нас!
Только это не помеха,
чтобы вас не поздравлять,
пожелать во всём успехов
и в двенадцать, под куранты,
в вашу честь "на грудь принять"
вашей импортной, российской,
но с изрАильской пропиской
и, конечно, пожелать
всей Кубани и народу
процветать и процветать…

В общем, Ира дорогая,
с Новым Годом поздравляю
и под нашинский "леха’им!"
стопку русской поднимаю,
а со стопкою второй
тост: "За здравье!" повторяю!

Чтоб хранил нас всех Всевышний,
от войны и бед излишних,
чтоб, однажды, на Россию,
наконец, сошёл… Мессия!

     Мой ответ Ефиму:
        ***
Что ты, "брат" мой дорогой,
Поздравление прекрасно!
Без сомнения, всем ясно,
Что написано с душой!

Вот бы сделать:(помечтаем!!!)
Общий стол - Кубань- Израиль!..
Вот бы праздник получился,
Тут бы каждый отличился!

Так бы, потчуя друг друга,
Тост"леха’им!"шёл по кругу
Под кремлёвские куранты...
Все народные таланты

Показать готовы гости...
"Будьте здравы!"-в каждом тосте!
"Быть достатку в каждом доме!"
"Достижений новых в Новом!"

"Чтобы радовались дети!"
"Чтобы МИР на всей планете!"
"Чтоб, однажды, на Россию,
наконец, сошёл… Мессия!"