Поэтический перевод http//stihi.ru/2021/12/23/3404
«Лапатый сниг...»
Автор - Тамара Крячко
Деревья гнутся: кыш,кыш, не вей,
чем заяц куцый - они белей.
Шипит калитка гусыней, так,
Затронешь только: - стоять, стоять!
Где возле дома растут дубки,
Летят снежинки, как голубки.
Дороги - бары в мехах блестят,
Лечу на санях, словно дитя!
Сквозь переплясы ветров слепых
Станицу красит пушистый снег!
Пушистый снег
© Copyright: Татьяна Турбина, 2021
Свидетельство о публикации №121122708956
Свидетельство о публикации №121122708956
Рецензии
Шипит калитка гусыней, так,
Затронешь только: - стоять, стоять!
=====
Мой старый сад в снегу купается.
Сугробы выше головы.
Входная дверь не закрывается.
А я старик уже -увы!
======
Дожить стремимся до преклонных дней.
А жить гораздо в старости сложней.
=======
С грустью.
Владимир Гусев Тульский 12.01.2022 13:01 • Заявить о нарушении
Затронешь только: - стоять, стоять!
=====
Мой старый сад в снегу купается.
Сугробы выше головы.
Входная дверь не закрывается.
А я старик уже -увы!
======
Дожить стремимся до преклонных дней.
А жить гораздо в старости сложней.
=======
С грустью.
Владимир Гусев Тульский 12.01.2022 13:01 • Заявить о нарушении
Да, года не легкая ноша, здоровья и оптимизма Володя!
Татьяна Турбина 12.01.2022 18:52 Заявить о нарушении
Татьяна Турбина 12.01.2022 18:52 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.