Стихи для детей (перевод с иврита)
Пётр собрался на охоту,
только нет ружья.
Но нашлась метла. «Вот то-то
поохочусь я!»
Заяц! Петя тут же ловко
лёг, ружьё навёл.
Выстрел! Заяц ест морковку,
ухом не повёл.
Но охотник смотрит прямо,
щурит меткий глаз:
«Я тебя дичиной, мама,
угощу сейчас!»
Что-то там в ветвях мелькает...
Петя целит… Бах!
Но ворона продолжает
чистить нос в кустах.
Вот лягушка ловит муху,
та забилась в щель.
Петя наш воспрянул духом:
«Ух! Вот это – цель!»
Петя взял её на мушку,
молча взвёл курок…
Громко квакнула лягушка:
«Петя дурачок!»
Натан Альтерман Храбрый охотник
© Copyright: Адольф Гоман, 2021
Свидетельство о публикации №121122607923
Свидетельство о публикации №121122607923
Рецензии