Михайло Жаржайло. Каждый день мы выходим...

каждый день мы выходим из дома
с надеждой найти чемодан полный денег
забытый кем-нибудь впопыхах возле мусорника

проверяем сигаретную пачку
выпавшую из водостока
а вдруг закладка

оставляем после себя бумажные улыбки
эти завёрнутые уголки указателей
на изгибах улиц
эти ухоженные неровности
неосторожные
взлёты колонн
закопчённые крыши
ласточкины гнёзда
гнёзда гончарных ос
сажу подвалов

перепутав свисток с улиткой
и сопилку с поездом

трамваем из атен в афины
пробудить море ото сна
под солёной скамейкой

скульптуры со снятой кожей
препарированные

частичное затемнение яблока
частичное освещение губ

стирка японского флага
в холодной воде

проверить сигаретную пачку
в узкачах дома
предъявите ваш
дорийский ордер

здесь есть место для всех

первая скульптура дельфина
на коралловой площади

гипсовый мозг
будто жвачка под партой
вместо атланта
остался держать
балкон

от кариатиды осталась
репродуктивная система

быть провидцем означает
быть провокатором

каждый день прометей
долбит эту скалу
чтобы вызволить
нас

и за нас он положит
трёхглавый сервер

(Перевод с украинского)