Сергей Есенин Ты меня не любиш на украинском языке

Сергей  Есенин
«Ты меня не любишь, не жалеешь…» на украинском языке

Ти мене не любиш, не жалієш,
Тож, хіба вже не принадний я?
Від жаги, закривши очі млієш,
Мила…, не кохана вже моя!

Молода, які красиві очі,
Тільки я до пристрасті чужий…
Пам’ятаєш ті бурхливі ночі,
Як кохав, та пригортав другий?

Знаю я, вони пройшли як зміна,
Не торкнувшись до твого вогню,
Багатьом сідала на коліна,
Роздавала в дар свою весну!

Хай твої, напівзакриті очі,
І ти мрієш про другого, зразу…
Я, напів з тобою, ділю ночі -
Бо люблю очей, блакитних стрази!

Цю жагу, не називай від долі,
Легко думний, запальний зв’язток…
Менше цукру в ній було, від солі,
Не в той бік, поїхав твій візок!

Ти ж шляхом своїм і далі підеш,
Кожен день безрадісний, чужий…
Тільки не цілованих як стрінеш,-
Не чіпай, серця не воруши!

І коли з другим гуляти будеш:
Пройдешся - слова всі про любов,
Скажеш, що його: кохаєш, любиш,
І з тобою, стрінемося знов…

Відвернувши, десь від нього плечі,
І вклонившись, трішки мені вниз-
Скажеш тихо, ніжно:,, Добрий вечір!»
Я водогін:,,Так, вечір добрий, miss!”

І ніщо душі вже не стривожить,
Не тремтить, як листя восени,
Хто любив, той покохать не зможе,-
Попіл не горить, як не пали!

Віталій Косенко
2005 рік