Весёлая сказка о честном дровосеке и еноте
Давным давно, в горной японской деревушке жил одинокий дровосек. С утра до вечера он занимался тяжелым трудом: рубил лес на дрова, которые на своей спине относил на рынок. Зарабатывал гроши, но тем и жил, поскольку ничего другого делать не умел. (*В жизни необходимо получить хорошую денежную профессию!)
После трёх лет ежедневного тяжелого труда, дровосек скопил 10 йен (*В те далёкие времена это были большие деньги! Например, на них можно было купить половину лошади!) Дровосек не положил эти деньги в банк (*он не доверял банкам), а носил их постоянно с собой, мечтая о том, что ещё через три года он сможет купить целую лошадь.
Однажды, когда дровосек рубил лес в горах, к нему, неожиданно, подошел горный енот Танука (*зверь-оборотень, любитель сакэ) с большим кувшином для сакэ и сказал дровосеку: «Уважаемый мастер! Я знаю, что у тебя в кармане лежат 10 йен (*наверное унюхал..). Дай мне их взаймы, пожалуйста, до завтра. А ещё, пожалуйста, наполни мой кувшин своим сакэ, который ты гонишь по ночам»
Лесоруб не мог отказать Тануке в столь вежливой просьбе и дал ему 10 йен и всё своё сакэ. Енот ушел (*не забыв сказать «Большое спасибо, мастер!»), а лесоруб, оставшись без сакэ, прекратил работу (*без сакэ, рубить лес просто невозможно) и отправился домой.
На следующий , когда лесоруб рубил лес, явился енот Танука и отдал ему 11 йен (*с процентами!) На второй день, енот опять явился и вновь отдал лесорубу 11 йен.
«Ты мне вчера вернул долг!» - воскликнул честный лесоруб.
«Неужели? После выпитого сакэ я ни черта не помню! Мне кажется... нет, я уверен, что вчера я не отдал тебе свой долг! А я честный енот, и в должниках ходить не собираюсь! Так что забирай свои 11 йен и плесни мне сакэ, пожалуйста!»
На третий день повторилось то же самое, и на четвёртый, и на пятый... Вечно пьяный, но честный, енот и слушать не хотел лесоруба, что возвращает долг уже в седьмой, восьмой... десятый раз... Лесоруб понял, что не сможет переубедить енота, а потому перестал выходить на работу, а сидел дома и гнал сакэ (*которым поил енота), а енот приносил ему каждый день 11 йен прямо в дом! (*Говорят, что так возникло правило, когда почтальоны стали разносить пенсию по домам стариков...) Через год такой новой и замечательной жизни, лесоруб разбогател. Он купил лошадь, большой дом с участком земли и жену, и жил припеваючи!
Весёлая мораль: Будь честным человеком и будешь жить припеваючи! Но ежели ты уподобишься такому еноту, - четному, но вечно пьяному, - то, рано или поздно, сопьёшься и разоришься....
Свидетельство о публикации №121122403589