Выхухоль на Парнасе
Решила выхухоль, что может
Стихи писать не хуже тех,
Кто почитаем не за мех,
А за талант...
Но, если гложет
Желанье славы, – в наши дни
При деньгах, право, даже пни
С тупыми, высохшими лбами
Сочтутся пышными дубами.
И вот уж издан целый том
Её стихов (в лесу густом
Таких не читывали сроду)!
Но, силясь обмануть природу,
Бездарность вздумали хвалить
Все те, кто от неё наживу
Стремились вскоре поиметь,
И принялись восторги лить,
И сыпать речь елейно–лживу,
И пустословием греметь,
А книгу впаривать за плату
Простым трудягам–муравьям:
Мол, дочерям и сыновьям
Она нужна...
– Дорогу злату!
– Встречайте выхухоль, ура!
Великим мастерам пера
Она ни в чём не уступает,
Да что там, – превосходит их!
У ней такой чудесный стих!
Авось, премного накропает
Для нас она подобных книг!
(Пусть кто–то прочитал и сник,
Едва сдержав негодованье...).
Поэзия – её призванье!
На пьедестал её скорей!
Для сыновей и дочерей
Она прелестное творенье,
Примерив славы оперенье,
Своим талантом родила!
Вот так за гения сошла
Красотка – меховая шкура
И на истории скрижаль
Попала. Да сие не жаль, –
К чему в лесу литература?!
Пусть синем пламенем горит
Тот лес, где выхухоль творит.
_____________
* Иллюстрации:
страницы книги Елены Зуевой «Калуга исполняет мечты:
как Юра встретил деда Мороза», выпущенной издательским домом
"Мак–Медиа" в качестве подарка калужанам к 650–летию города
в конце 2021 года.
ИЗ КРИТИЧЕСКИХ ПУБЛИКАЦИЙ
«Мнений много, но преобладает удивление: как можно такую книгу рекомендовать детям. Ведь она написана не только на самом низком литературном уровне, но и попросту безграмотно. Порадовали попытки защитить автора, который добился успехов в другой сфере. Но вспомним дедушку Крылова: «Беда, коль пироги начнет печи сапожник, а сапоги тачать пирожник». Жалко, если Иван Андреевич окажется прав и в отношении дальнейшего развития событий: «А Васька слушает да ест». Хорошо бы нашим СМИ отразить суть дискуссии на своих «страницах». Может быть, это позволит хотя бы приостановить дальнейшее падение литературного вкуса в обществе. Или надоумит власть и бизнес обращаться к профессионалам, когда речь идёт о продвижении литературной продукции».
«А вот, к примеру, такие стихи:
***
Городу подарок новый
РЖД вдруг преподнес
Паровоз большой, готовый!
Настоящий паровоз!!
Будут там и светофоры,
Знаки будут, рельсы–шпалы,
Ожидаются фуроры –
Это ж профессионалы!
***
Монумент у въезда в город,
У моста через Оку.
Говорят о нем и спорят –
Я вас тоже увлеку.
Он поставлен к юбилею
600–летию Калуги.
Город очень рад трофею
За достойные заслуги!
***
Там и стелла с постаментом,
Сферу "шариком" назвали.
Все гордятся монументом.
Его даже... воровали!
Но потом опять вернули,
Потому что это ценность!
И туристы враз прильнули:
"Шарик" – наша драгоценность.
И т.д. Вся книга такая. Давно такого не читал. Недавно издана для детей. Про Калугу. Стоит 1000 (тысячу!) рублей. Правда, с красивыми картинками. Тираж расходится хорошо».
«По всем калужским "утюгам" идёт реклама книги Елены Зуевой "Как Юра встретил деда Мороза", она подаётся как путеводитель по Калуге для детей в стихах. Автор дала интервью по Нике ТВ, в котором скромно назвала книгу "совершенно потрясающей". Елена не калужанка, но была в Калуге 4 раза, как она говорит. Этого ей хватило, чтобы написать путеводитель по Калуге. Завидуйте, краеведы! На самом деле это не стихи и даже не ухудшенная проза, а набор неграмотных и отвратительно зарифмованных пошлостей и банальностей. Авторка (простите за феминитив) сказала, что книгу корректировал учитель русского языка. Сомневаюсь – от русского литературного языка там мало что есть. Цитировать не буду, достаточно, что процитировано в ленте: посмотрите или поверьте на слово любителю поэзии – эту книгу детям читать нельзя, вы рискуете отбить у них вкус к поэзии навсегда. Любовь к Калуге, кстати, тоже. Калужане! Не покупайте эту гадость, а если по ошибке купили, немедленно выбросьте в мусор – недоброкачественные продукты потреблять нельзя, можно здоровье испортить. Надо же детей спасать!»
«Уважаемая Елена Зуева, объясните, пожалуйста, смысл этой фразы: "Город очень рад трофею за достойные заслуги". Вспомнив свое учительское прошлое, я задался вопросом, знаете ли Вы значение слова "трофей". Зная, что трофей, это нечто, добытое в бою, в битве, в войне, полученное в результате победы над противником, я все же решил справиться со словарем. Вдруг я ошибаюсь, с кем не бывает.
Вот, что написано в толковом словаре Ефремовой: трофей 1. м. 1) То, что захвачено победителем во время войны с противником. 2) Употр. как символ победы. 2. м. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов. Какое из этих значений применимо к монументу 600–летия основания Калуги? При этом Вы имеете в виду один из главных элементов этого монумента "шарик". Простите, как можно назвать это трофеем? Шарик этот отбит в бою? То есть он нам не принадлежал, мы его захватили, завоевали? Возможно, вы имели в виду, что это символ победы в борьбе за первенство в космосе? Но это очень притянуто, на мой взгляд. И поймут ли это дети? Или, исходя из содержания, можно понять, что его вернули после того, как он был украден? Но его не воровали, снимали только обшивку с конструкции.
Или еще: "ожидаются фуроры". Слово "фурор" до сих пор в русском языке употребляется только в единственном числе. То есть, конечно, можно употребить и во множественном, но его значение до сих пор сопротивляется такому употреблению. И главное: почему они ожидаются? Ясно это из предыдущего текста? Ведь паровоз установили уже довольно давно, комплекс, конечно, сейчас благоустраивается, добавляются экспонаты, но ведь это же книжка, которая должна послужить не один год. То есть фурор-то уже вызван.
Ну, и про паровоз. Вы написали "готовый". Готовый к чему? К стоянию в Калуге? Или готовый, потому что его подготовили к этому стоянию? Или потому, что он готов к эксплуатации и только что собран или отремонтирован, что, очевидно, неверно, потому что он прослужил уже десятки лет на железной дороге, а потом, как минимум, лет 20 простоял законсервированным? К эксплуатации по назначению он был готов когда-то, а теперь точно не готов. Вот, честное слово, если бы удалось зарифмовать и заритмовать "целый паровоз", получилось бы лучше.
Наконец, у другого слова, из другого стихотворения, "насадки" есть целый ряд значений, среди которых нет "растение" или "зеленое насаждение". А ведь Вы имели в виду именно это? Не сочтите за занудство. Эти вопросы, не сомневаюсь, задал бы любой грамотный литературный редактор. И вот еще. Слово "стела" в значении "монумент", "памятный знак", пишется с одной буквой л. Неужели этого не заметила корректор – бывший учитель русского языка?
Простите, если я Вас чем–то обидел, я, честное слово, этого не хотел. Но занудство, как мне кажется, является непременным спутником любого творческого процесса. Без этого занудного взгляда на то, что создаешь, никакой "пушкинской" лёгкости не бывает, что доказал своими черновиками и дневниками сам великий "наше все"».
«Как литературный редактор я видела много плохих книг. Но эта вызывает не просто сожаление по поводу отсутствия таланта у автора, а ужас. Это ужасная диверсия против детей, против воспитания литературного вкуса и здравого смысла. И ошибки грамматические там не самое страшное. У меня одно впечатление от этой книги: "Как вам не стыдно издавать такие книги для детей!"».
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О НОВОМ ИЗДАНИИ
СОЮЗ «ТОРГОВО–ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ»:
Вот такое замечательное издание о нашем городе «Калуга исполняет мечты: как Юра встретил деда Мороза» вышло в преддверии новогодних праздников. Книга уникальна тем, что в ней совмещены не только новогодние приключения и история города, но запечатлено главное событие года: тот факт, что Калуга была новогодней столицей. Главный герой – маленький калужанин Юра, у которого сбывается большая мечта. Первая книга издательства «Мак–Медиа» в данном направлении называлась «Обнинск: Приключения Лены, Дуни и учёного кота», и имела ошеломительный успех. Мы уверены, что наш Юра обязательно повторит успех Лены и Дуни, а может даже превзойдет его. Стихи в книгу, как и в первый раз, написала талантливая Елена Зуева.
Сегодня у вас есть возможность приобрести книгу «Калуга исполняет мечты: как Юра встретил деда Мороза», обратившись в соцсетях лично к президенту ТПП Калужской области Виолетте Комиссаровой. Очень скоро сообщим, где ещё можно приобрести эту волшебную книгу!
Давайте вместе сделаем этот праздник незабываемым. Потому что первое предложение в названии книги "Калуга исполняет мечты: как Юра встретил деда Мороза" – абсолютная правда!
ПРАВИТЕЛЬСТВО КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ:
Новогодний подарок для калужан! Яркая, красочная книга с иллюстрациями в стиле советских открыток передаёт атмосферу Калуги – Новогодней столицы. Она написана в стихах и рассказывает о приключении маленького калужанина Юры. Мальчик в волшебную ночь встретил деда Мороза, и его желание осуществилось. Книга так и называется «Калуга исполняет мечты: как Юра встретил деда Мороза».
Это своего рода и визитка города, и детский путеводитель по его интересным местам. Книгу выпустил обнинский издательский дом в качестве подарка калужанам и гостям Калуги к 650–летию областной столицы.
Свидетельство о публикации №121122403564