Тихими словами
Не дышу, не слышу.
Грустными глазами
Вижу, вижу.
А потом с разбега
В небо окунуться.
И дождем, и снегом
Для тебя вернуться.
Облака в небе синем,
Полет их высок.
Ты - моя богиня,
Жаль, что я - не твой бог.
Ты мая багіня
Ціхімі словамі
Не дыхаю, начую.
Сумнымі вачамі
Бачу і чую.
Каб потым з разбегу
Ў неба акунуцца.
І дажджом, і снегам
Да цябе вярнуцца.
Аблокі ў небе сінім,
Не лятае клуня.
Ты - мая багіня,
Не твой бог, красуня.
Перевёл Максим Троянович
Андрей Ковалёв. Ты моя богиня. Рус. бел
© Copyright: Максим Троянович, 2021
Свидетельство о публикации №121122103013
Свидетельство о публикации №121122103013
Рецензии
