Чересчур честную и откровенную, надпись на вратах ада:
«Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate»*,
Пора, /в духе времени/, заменить новой, более толерантной, демократичной и гуманистической:
- "Добро пожаловать в новый мир!"
-//-
-------///-------
( * )
Оставь надежду, всяк сюда входящий» — концовка надписи, размещённой над вратами ада в «Божественной комедии», созданной Данте Алигьери в 1307—1321 годах ( «Ад», песнь 3, строфа 3).
Оригинальное выражение — итал. «Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate», буквально переводится как: «Оставьте всякую надежду, вы, входящие».
P. S.
Когда громче всего будут кричать: - "Мир...! Безопасность...!
Тогда и наступит пагуба.
(Сказано кем-то из Святых)
Дополнение к вывеске на вратах ада...
© Copyright: Борис Вязовец Тексты Песен Поэзи, 2021
Свидетельство о публикации №121122004916
Свидетельство о публикации №121122004916
Рецензии