Вельблуды в Киеве

ВЕЛЬБЛУДЫ В КИЕВЕ

Верблюды (в форме: «вельблуды») упоминаются в «Повести временных лет». Например, под 1103 г.: «вз;ша бо тогда скоты и ;вц; и кони и вельблуды и веж; с добыткомъ и съ чел;дью».


По берегам Днепра бредут верблюды,
Им здесь прохладно, вольно, сластолюбно.
Пустыни у арабов далеки, здесь степи близки.
Но главное – вода, ах, Днепр широк и сладок!
Звенят бубенчики (ну как без них, без звона?),
Отплюнуть чуждое и лечь в муравы-травы…
Здесь в Киеве смешенье всех народов,
В желаньях Русь скорее одомашнить
Своею верой, зодчеством иль знаньем.
Сюда бредут евреи, латиняне, много всяко…
Вот тут и греки, кельты, и варяги, много всяко…
А киевлянин-рус всем рад: распахнутые руки
Полмира обнимают (жди, Аляска!).
И я здесь вырос, на днепровских волнах,
В сверкающих и ласковых отливах:
Небесное мы сводим в недра отчи,
Вселенское по вежам раскладая,
Богатства мира, все сюда, с добытком.


18 декабря 2021 года – размышляя во Всемирный день арабского языка о культуре Руси.

Русское слово «верблюд» происходит от праславянского velьb;dъ. «Вежа» – в древнерусском языке может означать «башню, шатёр, половецкий лагерь кочевников». «Добыток» - то, что добыто охотой, промыслом; добыча, доход, заработок, имущество.

НА ФОТО: Телчеслон и велбудопардус – жираф. Миниатюра «Христианской топографии», XVI в. РНБ F. IV683, л. 184