Немного об Э. Хемингуэе
- For sale: baby shoes, never worn.
На русский язык перевод рассказа еще короче - всего 4 слова.
"Продаются детские ботиночки. Неношенные."
Так мало слов, но так много сказано. Тут же воображение читателя дорисовывает человеческую трагедию…
Свидетельство о публикации №121121703576
Эти строки, написаны
жизненно и правдиво, до болезненного.
С уважением и искренней симпатией,
Элина.
Филипова Элина 18.12.2021 11:49 Заявить о нарушении
Валерий Анатольевич 2 18.12.2021 12:09 Заявить о нарушении