Время

Ne merim vi;e vreme na sate,
ni po sun;evom vrelom hodu;
dan mi je kad njegove se o;i vrate,
a no; kad ponovo od mene odu.

Ne merim sre;u smehom, ni time
da li je ;e;nja moja od njegove ja;a;
sre;a je meni kad bolno ;utim s njime,
i kad nam srca biju ritmom pla;a.

Nije mi ;ao ;to ;e ;ivota vode
odneti i kaplju moga ;ivljenja;
sad neka mladost i sve neka ode;
on je stao kraj mene pun divljenja.

          Desanka Maksimovi;

Со временем мне жить довольно грустно,
Светло коль - день, идти вновь до ручья,
А это так противно и безвкусно,
Ночь в радость - в темноте горит свеча.

Улыбка, коль она ещё сквозь зубы,
Уж лучше сразу в омут головой,
Всегда себя ты чувствуешь беззубым,
Ещё не мёртвый, но и не живой.

Не жалко мне сирень, что девам дарят,
Цвет опадёт и всё уйдёт с водой,
Обидно мне лишь то, что время старит,
И не пойдёшь под ручку с молодой

 


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →