Снег

Celoga je dana sneg polako pado
kao s vo;ki cvet.
O, kako ve;eras, o, kako bih rado
odletela nekud daleko u svet,

nekuda daleko kroz cvetove sne;ne
kao leptir lak,
i nekome htela re;i re;i ne;ne,
tople, lepe, nove, kakve ne zna svak.

I sutona celog sneg je tiho pado
umoran i gust.
Ve;eras bih nekog ugledala rado;
ali njega nema. Put je davno pust.

Samo s bledog neba beloj zemlji sle;e
sne;ni pram po pram.
O, kako je bolno pred no; kada cve;e
pahuljica veje, a ti sedi; sam.

           Desanka Maksimovi;




Листву задевая, с ветвей не слетевшую, падал снежок,
На белые астры, те самые малые, был он похож,
И ветер свистел меж ветвями пустыми, как будто в рожок
Трубач выдувал ноты песни какой-то, чья стоимость - грош.

Кружились снежинки, как бабочки летом, той музыки в такт,
И падали наземь, одна на другую, а следом метель,
Собой задувая, и так не проедешь, единственный тракт,
Единственной был что забавой для люда - в приличие щель.
 
Стемнело в округе, везде побелело, а снег всё летел,
Густой и лохматый ложился на плечи, на голову мне,
Наверно сегодня меня меж берёзок оставить хотел,
Но дома детишки, голодные очень, а может и нет.
 
Дойти бы до хаты, пока не стемнело, собьюсь же с пути,
А там и недолго замёрзнуть в сугробе - луна на мороз,
Хотя бы на тропку, ведёт что к колодцу, к утру набрести,
Ходил возле хаты немеряно раз я - обидно до слёз!