Что видит этот странный человек,
Когда приходит утром к морю,
Стоит в прострации, ему не важен время бег,
Что видит он, когда вдаль смотрит?
Пред ним прибрежные пески,
Морская даль в лазурной дымке,
Глядит, не отрывая взгляд от волн морских,
Со временем сражаясь в поединке.
Так говорят, что видит он ушедшие года,
Ясней, чем происходит это всё сегодня,
Возможно, то воображения игра, когда
Плывёт тень всадницы, держа в руке поводья.
Ему является фантом в пене волны прилива,
Перенося его в далёкие и молодые годы,
И видит его только он, встречая молчаливо,
Случись то в ясный день или во время непогоды.
Призрак наездницы его не отпускает много лет,
Он на глазах осунулся, почти уже старик,
И с каждым днём стареет, она же, нет,
Он образ этот в памяти хранит, удерживая лик.
14.12.2021.По мотивам стихотворения «The Phantom Horsewoman».
Фото поэта из интернета.
Из Томаса Харди. Призрак наездницы
© Copyright: Виктор Жданов 2, 2021
Свидетельство о публикации №121121401569
Свидетельство о публикации №121121401569
Рецензии