Любовь, без страха, я в душе лелею

Сомнений быть не может! Это – жидкость, и жидкость эта
(теперь при свечке ясно виден её цвет) не что иное, как кровь)...

- Скорее горячей воды, сказала она, – для чая милорда!
Подайте также губку! У него разбилась бутылочка с вином
и залила комнату.
Голубая комната. Проспер Мериме. Перевод Кузьмина.

Привычки не меняют мои годы.
И эта – долго – долго лет со мной.
Кому – то интересна карт колода,
Мне эта книжечка, которая со мной.

На полке? – В кипе книг моей квартиры -
Она готова радость мне дарить.
С Проспером Мериме (новелл то стилем!)
Час иногда хотелось проводить.

Новеллы в ней читаю в переводе,
Французским, не греша, скажу,
В тот год! – Рождением дочки, на подходе, - 
Изданием – она, я тем – слежу.

***

В гостинице был номер – голубой.
Сюжет - фриволен, к тому, – в волненьях,
Прочитан залпом был. Момент – смешной? -
Любовный страх – есть враг влеченья.

Детали увлекают, я – читатель,
Конечно, пересказ мне ни к чему!
Интригу молодых, пороком, спрячу,
Пикантность чувств, перипетий – уму.

Сам Мериме, понятно, удивился,
Где древний миф, в нём Феба и Пирам,
Судьбой возлюбленных мир прослезился.
Тигрица? – Тот был, паникой, обман.

О путах, тех, любовных, сожалея,
Французы с НИМ и вечность превзошли!
Любовь, без страха, я в душе лелею,
И только там, где тайны не страшны.

11.12.2021 г, Н.М. Сегеда


Рецензии
Ниночка, здравствуйте...создали с утра какое-то романтичное настроение. Давно не читала новелл Мериме П., но Вы, Вы - читатель для читателей. А на улице зима, снежит и нежит зима,
Вечером было, как у Тургенева:" Теперь зима, снег запорошил стекла окон..."
С теплом души, к Вам.

Надежда Рыбина   13.12.2021 07:46     Заявить о нарушении
Ниночка, сотрите, потом ,пожалуйста, замечание: в слове "Рождением" не пропечаталась буква "и".

Надежда Рыбина   13.12.2021 07:49   Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая! Рада весточке. Как жизнь, чем увлекаетесь? Я бросила работать. эиву по режиму, который отслеживает и комментирует муж. Дочь забегает иногда. Спасибо за подсказку. Всего доброго! Нина.

Нина Хижняк   13.12.2021 11:03   Заявить о нарушении
Ниночка, я читаю стихи стихирян, увлеклась...сейчас думаю , что пора заняться уборкой квартиры к Новому Году)))) Цветы выращиваю...они живые, трогательные...
К детям езжу, к подруге
Пользуюсь случаем нашей встречи, и поздравляю от всей души с приближающимися Зимнепраздниками!

Надежда Рыбина   13.12.2021 12:39   Заявить о нарушении
Взаимно, дорогая, обнимаю. Будь счастлива! Твоя Нина.

Нина Хижняк   13.12.2021 14:32   Заявить о нарушении