dead city children from hell

city is covered by blanket of the heavy cloud, now it's nowhere to be found
grieving--little or a lot, to the old and young, it was just enough

and if something happens, we'll be saying our prayers,
yes we'll say our prayers

we're children from hell, our sun is pale,
tears quench our thirst--then with laugh we burst
keep your hands away, and then as the pay, our laugh's gonna reach you
from hell

ashes, memory of fires, it's the dried up tears of both the young and tired
people, figurines of clay, with faces thrown away, are banned from Paradise





Мёртвый Город, Мёртвые Дельфины

Город накрыло одеялом
Из холодной тучи,
И его не стало.
 
Боли - много или мало,
Было или будет, -
Всем её хватало.
 
Если что-то случится -
Значит, будем молиться,
Будем, будем молиться.
 
Мы - дети из ада,
Нам солнца не надо,
Слезами напьемся,
Смеёмся.
 
Нас трогать не надо,
И к вам, как награда,
Наш смех донесется
Из ада.
 
Пепел...
 
Пепел, память о пожарах,
Высохшие слезы
Молодых и старых.
 
Люди - чучела из глины,
Облик свой теряя,
Изгнаны из рая.


Рецензии