Михайло Жаржайло. На самом деле всё так и есть...

на самом деле всё так и есть
раздробленный
аварийный античный миф

говорил обрывисто
будто захлёбывался под водой
загустевала глина в голове

засыпать стёклышки в калейдоскоп скворечника
сохранить

позже из него современный глаз
раскрошить в марлевый мешочек
плотно собрав в клеточку
процеженный взгляд

видишь
приближается знакомый с большими ладонями
радостно пахнет базарным сыром

мате в паспортах
паспорта в бабочках

отовсюду осложнения на ветер
независимо от направления
каждый житель
флюгер

как вас по-ветру
как вас в водоносном горизонте

видишь
отдаляется товарищ с большими ладонями
грустно и
ничем не пахнет

(Перевод с украинского)


Рецензии