Покой и мир

Русскоязычная адаптация текста песни Shanti Shanti Shanti группы Babymetal

Покой и мир – во всём живом внутри течёт прана.
Покой и мир – у всего жизнь в чакрах расцвела.
Покой и мир – всё живое в круг запустит сансара.
Покой и мир – наша карма навсегда.

Пусть сезоны сменяют друг друга,
Словно искры мелькнув, исчезают.
Лишь любовь остаётся навечно.
(Най на на, най на на, най на на, най на на.)
Мир вращается в жизненном круге,
Мягким светом он нас освещает.
Мы в мечтах и во снах безупречных
Свободны навсегда!

Помаши, мне рукою помаши.
Помаши, мне рукою помаши.

Али-али-али-али!
Это майя всех, кто молится.
Али-али-али-али!
Мы свободу в мокше обретём.
Али-али-али-али!
Это мантра всех, кто молится.
Али-али-али-али!
Наша карма быть вдвоём!

Снова судьбы сменяют друг друга,
Только мало, что это меняет.
Мечта встретить любовь остаётся.
(Най на на, най на на, най на на, най на на.)
И сменяют эпохи друг друга,
И сомнения опять наступают,
Но ответ, знаю, точно найдётся.
Свободны от всего!

Помаши, мне рукою помаши.
Помаши, мне рукою помаши.

(А-ча, а-ча а-ча, а-ча) – 6 раз

Помаши мне, ну же помаши.

Пусть сезоны сменяют друг друга,
Словно искры мелькнув, исчезают.
Лишь любовь остаётся навечно.
(Най на на, най на на, най на на, най на на.)
Мир вращается в жизненном круге,
Мягким светом он нас освещает.
Мы в мечтах и во снах безупречных
Свободны навсегда!

Помаши, мне рукою помаши.
Помаши, мне рукою помаши.

Свободны навсегда!
Мне рукою помаши.
Свободны от всего!
Мне рукою помаши.