Недоразумение в аэропорту Орли

               Наш   советский      турист   побывал   как-то   во   Франции.   Недолго   -     дней  7.   И   вот   у   него  с   аэропорта   Орли    вылет   на   Москву   в   22-00.   До   отлёта   ещё   3   часа…   а   у   него   остаётся   в   наличии   10   франков…-  везти  в   СССР   их   смысла   нет   никакого…   и   решил   он   их   потратить…   хоть   на   что -нибудь…   В   одном  бутике  увидел   красивейшую   коробку…   с   силуэтом  прекрасной   женщины   в   бикини…   и  надписью   “100 preservatifs”…   По   французски   мужчина   не   очень…-   но   цена   была   как   раз   9   франков  50   сантимов…   Взял   без   раздумий...  со   словами  -   "Сдачи   не   надо"...  чем   удивил  европейского  продавца...  А   тут   как   раз   и   информатор   аэропорта   сообщает…-
-   К   сведению   пассажиров   аэропорта   Орли  -
-  Рейс  до   Сингапура  UWU  9999   -   задерживается    суток   на   10…   кажется   в  связи  с  не   прилетом   самолета…
-   Рейс   из   Копенгагена    UW  3005   сел…   и   уже,   наверное,      не   взлетит…   никогда…
-   Рейс   до   Милана  WU 5003   взлетел…   но, похоже, вряд  ли  сядет…   хотя…   впрочем   посмотрим…
-   Все   рейсы   за  пятое  и   шестое    отложены   на   четвёртое…
-   Самолет до   Брюсселя   вообще   не  полетит…   и   никто  не   знает  почему…
              Мужчина   особого   внимания   и   не   обращает  -   информация   идёт   на  французском   языке…   но   тут   диктор   заговорил   на   русском  -   Рейс   SU  1313   Орли -   Москва   с   22   часов   переносится   на   завтра   на   10   часов   утра…    Да,   незадача…   Ну   кто   в   гостиницу…   кто   в   баре   или   ресторане   время   коротает…   а   мужчине   сидеть   всю   ночь  в   зале   ожидания…   Расположился…   не   торопясь…   с   любопытством   открыл   коробку…-   оказались   обычные   презервативы…   100   штук…   Ну   и   от   нечего   делать   стал   считать…  и  с   удивлением   обнаружил,   что   их   всего   99…   За   ночь   пересчитал   раз   десять -  точно   99   штук…-   Вот   она   хвалёная   французская   пунктуальность…   Ночь,   за    подсчётами,   прошла   незаметно…   
             И   утром,  только   открылся  тот   бутик,   мужчина   и   направился   к   нему   за   разъяснениями   -   "Вчера   вечером   вот   купил   у   вас...  написано   100   штук,   а   фактически   оказалось  -   99"…  Продавец   его   внимательно   выслушал…  очень   удивился…  и   сказал...-    "Cher  Monsieur, nous  vous  presentons nos  sinceres  excuses  pour  le  fait  que  vous (avec  une incomprhension  genante)  avec  votre  femme  bien – aimee  ayez  gache  une  nuit  aussi  magique... Nous sommes desoles quil vous manque un preservatif ... sur cent. -  Месье…   самые   искренние   извинения   за   то,   что  (из-за   досадного   недоразумения)  испортили   Вам,   с   вашей   любимой   Женщиной,   такую   волшебную   ночь…  Нам   очень   жаль,   что    Вам  не   хватило   одного…   из   ста"...