Андрей Хаданович. Шёлковый путь

– А вы умеете
показывать перформансы? –
спросила она поэта
в вагоне метро
на станции «Шёлковый путь».

– Ещё бы! – ответил поэт. –
Меня даже поселили возле цирка,
в бывшем общежитии для цирковых артистов.
Едем со мной, покажу!

– Нет,
вы лучше перформанс покажите.

Он показал.
Она долго и звонко хлопала
ему по лицу.

Потом вдруг согласилась.

А он удивился так,
что всю дорогу до цирка
был как шёлковый.

(Перевод с белорусского)


Рецензии