Три истории XXI

Однажды мужик
кушал бульон
в деревне завелся
убийца почтальон
он стучит в дверь
и бормочет упрямо
вам прислали письмо
и пришла телеграмма
а потом достает
ржавые ножницы
от страха дрожат
врачи и наложницы
перьевой ручкой
вспарывает вены
дешевые марки
клеит на стены
сжигает под дверью
у закрытых ворот
журналы здоровье
за 91й год
в окошко и в двери
может долго стучать
а в сумке он носит
треугольную печать
пустые конверты
везде оставляет
личность свою
конечно скрывает
и короче мужик
принял решение
изловить почтальона
за вознаграждение
поймал и одел
на маньяка ошейник
им оказался
больной шизофреник
в 70 лет он
на пенсию вышел
и потом у него
поехала крыша





* * *





Однажды мужик шёл
по кладбищу ночью
в двенадцать часов
но это не точно
и вдруг за спиной
он услышал мычанье
мужик повернулся
чтоб сделать замечание
и увидел бродягу
в рваном камзоле
подумал мужик
наверное зомби
из грязного рта
воняет тухлятиной
на впалых щеках
глубокие вмятины
в мертвых зрачках
светится фосфор
отвисшая челюсть
фильм ужасов просто
на застывшей гримасе
фурункул и флюс
зомби свежего мяса
хочет чувствовать вкус
из склепа напротив
доносится вой
кто-то дергает крышку
трухлявой рукой
из старой могилы
слышится скрежет
выползает наружу
дикая нежить
тянет свои
корявые пальцы
и наверно уж точно
не вегетарианцы
мужик из бутылки
сделал глоточек
и смочил самогоном
свой грязный платочек
изготовил на месте
горящий коктейль
и бросил бутылку
в тех кто мертвей
что их воскресило
мужику не известно
и в принципе было
не интересно





* * *





Une fois un homme
des pertes eternelles
et utilise
breuvages alcoolises
a decide de coder
ton corps
et reduire legerement
ton alcoolisme
est alle a la clinique
hisser les voiles
faisait la queue
Quatre heures
sans croix ils disent
n'accepte pas
tu es meme un ami
pas orthodoxe
tout d'abord tu es dans
les eglises se font baptiser
et deux semaines
a genoux priez
puis avouer
a la reception
et puis viens
"reellement"
il est alle alors
a un endroit pour les athees
mais baptise la-bas
tous les specialistes
et baptise a l'hopital
nouveau-nes
et pris dans les rues
tous non baptises
intouchable
passant ivre
si prouve que
il est serviteur de Dieu
l'inquisiteur entre
par des portes closes
tu dis non
assez de foi
et l'ivresse pour guerir
inutile depuis longtemps
meme s'il y avait un homme
toujours le plus sobre


Рецензии