Мини-конкурс сонетных замков - 31. Итоги!

 
 Дорогие друзья!

Спасибо всем, кто принял участие в мини-конкурсе!

Наши победители:

1-е место (200 баллов) - Галина Ворона.

2-е место (150 баллов) - Кофе Мания.

3-е место (100 баллов) - Нина Спиридонова.

Очень приятно поздравить наших призёров и пожелать новых успехов!

Призы вручены:

3551 02.12.2021 10:47 Перевод автору Нина Спиридонова48 -102
3550 02.12.2021 10:46 Перевод автору Кофе Мания -153
3549 02.12.2021 10:45 Перевод автору Галина Ворона -204

Ведущий Тимофей Бондаренко

**

Замки-победители:
---------------------------

«В тебе я нахожу друзей черты,
И вместе с ними мной владеешь ты»  –  Галина Ворона

«В тебе я вижу тех, кто мной любим,
 И весь принадлежу тебе (всем им)» –  Кофе Мания

«Моих друзей в тебе я нахожу.
Теперь всем вам навек принадлежу» – Нина Спиридонова

Вне конкурса лучшее:
------------------------------

«Любимых лик ты осветил собой,
И весь я их и вместе с ними – твой»  – Тимофей Бондаренко.

Для сравнения:
----------------------

«Всех дорогих в тебе я нахожу
И весь тебе - им всем - принадлежу!» – Маршак


«В тебе я вижу всех любимых мной, -
Ты - все они, и я - всегда с тобой»  – Финкель

**


Рецензии
Здесь можно поболтать, если есть о чём...)

Клуб Золотое Сечение   03.12.2021 15:18     Заявить о нарушении
Да... Тяжёлый случай... Похоже, этот сонет выжал соки из всех!))

Клуб Золотое Сечение   04.12.2021 15:54   Заявить о нарушении
Поздравляю молчаливых победителей!
(а могли бы хоть спасибо сказать тем, кто их в призёры вывел)

Предлагаю: в следующий раз тех, кто не голосовал, в таблицу не включать!
Не нужны нам их баллы...
А вот "внеконкурсные" замки - расматривать на общих основаниях.
А то вполне себе конкурентноспособные вещи остались без пощрений... Несправедливо.

Яна Тали   04.12.2021 23:52   Заявить о нарушении
Даже Тимофей молчит... Может быть, этот конкурс никому не нужен??

Клуб Золотое Сечение   05.12.2021 08:49   Заявить о нарушении
Вопрос диалектический.
1 ликвидирована вольность изложения.
2 убрано требование "не читать классические переводы"

И что к чему? Дальнейшее – молчанье.
Народ безмолвствует...

Валька Сипулин   06.12.2021 13:46   Заявить о нарушении
Валька, мы с Вами - уже народ. Мы не безмолвствуем. Безмолвствует Тимофей...
Ему, как ведущему, нечего сказать? Тады зачем всё энто?)

Яна Тали   07.12.2021 16:12   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →