Друзья, подведём итоги!
В конкурсе участвовали:
1. Татьяна Александринская - "Сонет N31. Вариант 1" - http://stihi.ru/2021/10/14/65
2. Людмила Фёдорова-Холопова - Сонет 31. Уильям Шекспир. Попытка перевода - http://stihi.ru/2021/11/13/9155
3. Галина Ворона - Шекспир. Сонет 31 - http://stihi.ru/2021/11/14/8241
4. Яна Тали - "Шекспир, 31-й сонет" - http://stihi.ru/2021/11/15/5257
5. Кофе Мания - «Сонет 31 Шекспира» - http://stihi.ru/2021/11/15/8718
6. Сергей Райзберг - "Шекспир, Сонет 31" - http://stihi.ru/2021/11/17/1587
7. Аршанский Василий - "Шекспир. Сонет 31" - http://stihi.ru/2021/11/15/6975
8. Нина Спиридонова48 - "Сонет 31. Уильям Шекспир. Перевод" - http://stihi.ru/2021/11/18/5327
9. Людмила Ревенко - "Сонет № 31 У.Шекспира" - http://stihi.ru/2021/11/19/6872
10. Надежда Туманова - "Шекспир. Сонет №31"- http://stihi.ru/2021/11/20/5434
11. Анар Лизари Сонет 31. В. Шекспир http://stihi.ru/2021/11/20/7817
12. Собиратель Гербариев Лунных — 31 сонет Шекспира — http://stihi.ru/2021/11/21/7091
13. Тимофей Бондаренко - "Сонет 31 Шекспир" - http://stihi.ru/2021/11/21/8135
Вне конкурса:
14. Татьяна Александринская - "Сонет N31. Вариант 2"- http://stihi.ru/2021/11/01/9033
15. Яна Тали - "Шекспир, 31-й сонет, экви-вариант" - http://stihi.ru/2021/11/21/5281
16. Тимофей Бондаренко - "Сонет 31 вариант 2" - http://stihi.ru/2021/11/21/8420
**
Наши призёры:
1-е место (по 500 баллов)
Галина Ворона - Шекспир. Сонет 31 - http://stihi.ru/2021/11/14/8241
Кофе Мания - «Сонет 31 Шекспира» - http://stihi.ru/2021/11/15/8718
2-е место (по 400 баллов)
Яна Тали - "Шекспир, 31-й сонет" - http://stihi.ru/2021/11/15/5257
Надежда Туманова - "Шекспир. Сонет №31"- http://stihi.ru/2021/11/20/5434
Анар Лизари Сонет 31. В. Шекспир http://stihi.ru/2021/11/20/7817
На этот раз решено ограничиться только 1-м и 2-м местами. Иначе, далее пойдёт «размытие»…
Вне конкурса (200 баллов) - Яна Тали - "Шекспир, 31-й сонет, экви-вариант" - http://stihi.ru/2021/11/21/5281
Поздравляем победителей! Желаем новых успехов!
До встречи на следующем конкурсе!
Большое спасибо Тимофею Бондаренко за оперативность в составлении итоговой таблицы!
Ведущая Анна-Верба
**
Призы вручены:
3548 02.12.2021 10:36 Перевод автору Галина Ворона -510
3547 02.12.2021 10:35 Перевод автору Кофе Мания -510
3546 02.12.2021 10:34 Перевод автору Яна Тали -408
3544 02.12.2021 10:32 Перевод автору Надежда Туманова -408
3543 02.12.2021 10:31 Перевод автору Анар Лизари -408
3542 02.12.2021 10:30 Перевод автору Яна Тали -204
**
Шекспириада-31. Итоги!
© Copyright: Клуб Золотое Сечение, 2021
Свидетельство о публикации №121120201510
Свидетельство о публикации №121120201510
Рецензии
Ой! Как-то не ожидала! Мне очень понравился сонет Татьяны. Аннушка, простите, пожалуйста! А можно третье место дать? И даже тем, у кого 87 баллов. Баллы я переведу Вам для этого лично. А мне не нужно ничего переводить! Не хотелось бы, чтобы обиды были)
Всем спасибо за замечания! Извините, отвечать нет времени. Вся в работе) Баллы переведены! Для следующего конкурса)
Надежда Туманова 04.12.2021 07:37 • Заявить о нарушении
Всем спасибо за замечания! Извините, отвечать нет времени. Вся в работе) Баллы переведены! Для следующего конкурса)
Надежда Туманова 04.12.2021 07:37 • Заявить о нарушении
Девушки, у нас всё по справедливости. И мы имеем право отменить 3-е место, если общая картина того требует.
Нам не жалко баллов (они не наши, а ваши и тех, кто нас спонсирует), но нельзя РАЗМЫВАТЬ ценность призов.
В ходе голосования обозначились СТАБИЛЬНЫЕ победители, и давайте уважать их уровень. А устраивать всякие "обидки" из-за того, что ты сам малость не дотянул... А вслед начнут обижаться те, кто тоже не дотянул... Друзья, возьмите себя в руки.
Надежда, Вы можете в частном порядке перевести свои баллы кому хотите. Например, утешить того, кто набрал баллов меньше всех. И вообще, учредить литературный госпиталь для обиженных и оскорблённых... А мы - стараемся делать свою работу честно, вот и всё. Победили - получайте! И гордитесь своей победой. Что за комплексы? У нас не богадельня... (Чё то я рассердилась...)
Клуб Золотое Сечение 03.12.2021 10:39 Заявить о нарушении
Нам не жалко баллов (они не наши, а ваши и тех, кто нас спонсирует), но нельзя РАЗМЫВАТЬ ценность призов.
В ходе голосования обозначились СТАБИЛЬНЫЕ победители, и давайте уважать их уровень. А устраивать всякие "обидки" из-за того, что ты сам малость не дотянул... А вслед начнут обижаться те, кто тоже не дотянул... Друзья, возьмите себя в руки.
Надежда, Вы можете в частном порядке перевести свои баллы кому хотите. Например, утешить того, кто набрал баллов меньше всех. И вообще, учредить литературный госпиталь для обиженных и оскорблённых... А мы - стараемся делать свою работу честно, вот и всё. Победили - получайте! И гордитесь своей победой. Что за комплексы? У нас не богадельня... (Чё то я рассердилась...)
Клуб Золотое Сечение 03.12.2021 10:39 Заявить о нарушении
Сердиться не надо, это вредно для levator labii superioris. Что это такое, не знаю, но звучит красиво.
Валька Сипулин 03.12.2021 11:58 Заявить о нарушении
Валька Сипулин 03.12.2021 11:58 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
