Пророчество Нострадамуса

И вспомнили люди святого  пророка
Везде повторяя  заветы  его.
В смятенье народ чуда ждет раньше срока,
Где каждый  спасает себя самого

Догматиком создана новая вера.
Все зрелища славят великий обман.
Зверей благородною меркою мерят,
И зло как добро преподносится нам.

Народ  обещанья его   поддержал.
Но рухнули им возведенные своды
И в прах превратился былой идеал.
Горит синим пламенем  знамя свободы

И всё вызывает ужас и жалость.
Простой человек обманул сам себя.
А стаи волков за добычу сражаясь ,
Рычат о любви – никого  не любя.

Мир губит война, грабежи, наводненья...
Но знайте, достигшие горных вершин,
Что  хаос  не даст душе  исцеленье
Руины на дне не способны ожить.

Страна будет видеть вселенского зверя,
И в клочьях роскошные ризы его.
Ослепнет она от его оперенья
На плаху пойдет  умирать     за  него

 Ей больно за нас, не от грома и   молний.
Грозе ненавистен страдальческий лик.
И  мы словно грешники  из  преисподней
Зовем Богоматерь  услышать наш    крик.

Высокие горы ждут новой Софии
Прекрасен ее проницательный мозг!
Она вся в огне, укрощая стихии,
Ей больно, что мир до любви не дорос.
_____________
текст Вячеслава Завалишина
"Пророчество  М. Нострадамуса" 
частично изменён : Галиной Катрачёвой


Первоначальный вариант :

Пророчество  М. Нострадамуса, в переводе русского поэта-эмигранта Вячеслава Завалишина из "Послания Генриху II" М. Нострадамуса; из книги "Россия перед вторым пришествием"


Напрасно его признают за пророка

И будут дивиться заветам его.

Восставший народ чуда ждет раньше срока,

Потомкам своим не добыв ничего.

Догматиком создана новая вера.

Все зрелища славят великий обман.

Зверей благородною меркою мерят

И зло как добро преподносится нам.

Народ обольщенный его поддержал.

Но рухнули им возведенные своды

И в прах превратился былой идеал.

Народ вызывает и ужас и жалость.

Простой человек обманул сам себя.

Сражаются стаи волков, зубы яро оскалив,

В содружестве всех никого не любя.

Мир губят война, грабежи, наводненья...

И знайте, достигшие горных вершин:

Из хаоса трудно создать возрожденье,

Руины на дне неспособны ожить.

Страна будет видеть вселенского зверя,

Все в клочьях роскошные ризы его.

Купцы, забулдыги, скоты, всем вам не во что верить.

И пресное время здесь гнезда совьет.

Ей больно за нас, а совсем не от молний.

Грозе ненавистен страдальческий лик.

Глядит Богоматерь на нас, будто мы в преисподней,

Паря над землею, похожей на стон и на крик.

Высокие горы ждут новой Софии.

Прекрасен ее проницательный мозг!

Она вся в огне, укрощая стихии,

Ей больно, что мир до любви не дорос.