Альфред Лихтенштейн Сын

Игорь К Бойков
Mама, сына не держи,
Mама, не цепляйся так,
На лице моём дрожит
Скорой смерти знак.

Поцелуй и отпусти,
Помолись мне вслед,
Тебе жизни больше нет,
Мамочка, прости.               

Mutter, halte mich nicht,               
Mutter, dein Streicheln tut weh,    
Sieh durch mein Gesicht,               
Wie ich glueh und vergeh.            

Gib den letzten Kuss. Lass mich frei.   
Schick mir Gebete nach.               
Dass ich dein Leben zerbrach,               
Mutter, verzeih.               

Le Fils

M;re, ne me tiens pas,
Maman, ta caresse fait mal,
Vois ; travers mon Visage,
Comme je l'ai glueh et mourrais.

Donne-le dernier Baiser. Laisse-moi libre.
Envoie - moi des pri;res.
Que j'ai bris; ta vie,
M;re, pardonne.


© Copyright: Игорь К Бойков, 2021
Свидетельство о публикации №121113001774
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Игорь, достойно!
С уважением,

Мещеряков Андрей   30.11.2021 13:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Игорь К Бойков