Пятном Авроры лучший Сон
Позволь не запятнать
И так устроить Ночи дней,
Чтоб он пришёл опять.
Когда не знаем мы, вся Мощь
Прибудет - словно Шок,
Его Одежды были всем,
Чем Рай похвастать мог.
Let me not mar that perfect Dream
By an Auroral stain
But so adjust my daily Night
That it will come again.
Not when we know, the Power accosts —
The Garment of Surprise
Was all our timid Mother wore
At Home — in Paradise.
Э. Дикинсон. Пятном Авроры лучший Сон... 1335
© Copyright: Елена Тоом, 2021
Свидетельство о публикации №121112800825
Свидетельство о публикации №121112800825
Рецензии