Взяв деревянные вёдра,
служанки моют полы,
собирают осколки бомб,
поют о ронине Ёсаку.
Замок держался месяц.
Башни его и валы
всё также возносятся вверх
среди водоёмов и сакур.
В зале принцесса Тэру
принимает усталых врагов.
Они испачкали обувью
коридоры, ступени, пороги
и так потеряли своё лицо,
а из рисовых облаков
на бедное княжество Айдзу
взирают с сочувствием боги.
Повсюду — осенний траур,
дымов вороная парча
(от мелкого дождика, льнущего к пашням,
быстро истлеть ей).
Мальчики Айдзу
сделали выбор в пользу меча —
до поколения пепси
еще полтора столетья.
Матери не рыдают,
но и не ищут их —
расправивших крылья до срока,
сбитых в полёте пулей.
Матери вымыли замок,
вытерли кровь и уснули.
Изысканное унижение —
оставить себя в живых.
Айдзу
© Copyright: Алексей Мальчиков, 2021
Свидетельство о публикации №121112703599
Свидетельство о публикации №121112703599
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.