Хрупкость Стинг. перевод песни

Прольется кровь,
когда сойдутся плоть и сталь...
и высохнет, конечно же,
в лучах заката...

А завтра смоет дождь
ее следы.
И лишь печаль
останется, как горькая награда...

Такой финал имеет смысл,
возможно, чтоб мы поняли,
как, все-таки, бессмысленно насилие.

И даже если ты живешь
под тенью злой звезды,
не забывай о том, что все мы хрупкие...

Вновь и вновь
льют дожди,
как слезы звезды,
это слезы звезды...

Вновь и вновь
нам шепчут дожди,
о том, как мы хрупки,
как же мы хрупки...


Рецензии