Таланту А. П. Чехова. Визитные карточки

   Передо мною на столе визитные карточки,
которыми почтили меня на Новый год мои добрые знакомые.
Надеваю, чтоб  разглядеть поподробнее, очки.
Прислали мне  визитки для того, чтобы почтальон сбил новые подмётки
и лишний раз подмигнул моей горничной, заглянув ей в глазки – они такие кроткие!
    Один древний мудрец сказал, любуясь в пустыне песком:
«Скажи мне, от кого ты получаешь визитные карточки-песчинки
и я скажу, с кем ты знаком».
   Если кому интересно знать моих знакомых бумажные строчки,
то вот они – визиные карточки:
      Графская корона. Под нею буквы не то в готическом, не то в пошехонском стиле:
«Потомственный почётный гражданин Клим Иванович Оболдеев». –
Единственный «почётный потомственный» в визиточном мире.
       Карточка с золотым ободком и загнутым углом.
«Jean Pificoff».  Этот Жан - здоровеннейший мужчина, говорящий хриплым басом,
пахнущий уксусом
и вечно ищущий по свету, где оскорбленному есть чувству -
рюмка водки и рубль взаймы. – Подобие падшему искусству.
       «Надворный советник и кавалер Геморрой Диоскорович Лодкин».
Для второго имени  перед первым именем   по рифме так и просится - герой,
но на языке вертится только первое имя с одним «р» - не визитка, а геморой.
      «Савватий Паникадилович Пищик-Заблудовский,
член общества покровительства животным, агент страхового от огня общества „Саламандра“,
корреспондент журнала „Волна“,
комиссионер по продаже швейных машин Зингера и Комп., и проч.».
Почему проч? Что за пожелание? Идти проч?
   «Франц Эмилиевич Антр-Ну-Суади1, преподаватель бальных танцев и французского языка».
Преподаёт, говорят, так же, как и танцует – ни танцев не знает, ни французского языка.
   «Иеромонах Иеремия».
По краткости визитке видно, что не пророк и  не мессия.
   Княжеская корона.
«Ученик VI класса Валентин Сысоевич Бумажкин».
Неужели тот самый, о ком мечтают все, кто возле трона?
   Корона неопределенного свойства. «Действительный статский советник
Эраст Кринолинович Стремглавов».
Явно имеет в подчинении несколько умных, быстро соображающих голов!
   «Князь Агоп Минаевич Обшиавишили.
Магазин южнобережных и кахетинских вин».
В магазине – всё есть - во! Обще, а Ви  были?
    Далее: помощник присяжного поверенного Митрофан Алексеевич Красных;
    Дизентерия Александровна Громоздкая (девичья фамилия Худых) ;
    Никита Спевсипович Уехал (куда уехал - не сообщил);
    Диакон Петр Хлебонасущенский... (насущность хлеба  на визитке не  раскрыл);
     Сотрудник журнала «Ребус» Иван Иванович Дьяволов -
ловец ничего не делающих душ и интересующихся ребусами голов;
    «Редактор журнала «Луч» Юдофоб Юдофобович Окрейц»* –
выражает даже в имени-отчестве своём нежелание на ином языке печатать – хитрец,
не читает иноязычные мысли напроч;
    и проч...
_______
* Станислав Станиславович Окрейц (1836-1922) ; русский писатель, журналист, публицист, литературный критик, издатель журналов «Дешёвая библиотека», «Луч», «Всемирный труд» и др. Предлагал проекты по обустройству «тех маленьких уголков земли русской, из которых слагается само государство» ; это вопросы местного самоуправления, народного образования, поддержку крестьянского хозяйства как противопоставления его люмпен-пролетаризации. У многих либеральных журналистов это, а также явный антисемитизм Окрейца вызвало саркастический протест.



_______
А П Чехов. Визитные карточки.
   Передо мною на столе визитные карточки, которыми почтили меня на Новый год
мои добрые знакомые.
Прислали они мне их для того, чтобы почтальон сбил новые подметки
и лишний раз подмигнул моей горничной.
    Один древний мудрец сказал: «Скажи мне, от кого ты получаешь визитные карточки,
и я скажу, с кем ты знаком».
Если кому интересно знать моих знакомых, то вот они — карточки:
   Графская корона. Под нею буквы не то в готическом, не то в пошехонском стиле:
«Потомственный почетный гражданин Клим Иванович Оболдеев».
    Карточка с золотым ободком и загнутым углом. «Jean Pificoff».
Этот Жан — здоровеннейший мужчина, говорящий хриплым басом, пахнущий уксусом и вечно ищущий по свету, где оскорбленному есть чувству... рюмка водки и рубль взаймы.
    «Надворный советник и кавалер Геморрой Диоскорович Лодкин».
    «Савватий Паникадилович Пищик-Заблудовский, член общества покровительства животным, агент страхового от огня общества „Саламандра“, корреспондент журнала „Волна“, комиссионер по продаже швейных машин Зингера и Комп. и проч.».
    «Франц Эмилиевич Антр-Ну-Суади1, преподаватель бальных танцев и французского языка».
   «Иеромонах Иеремия».
   Княжеская корона. «Ученик VI класса Валентин Сысоевич Бумажкин».
   Корона неопределенного свойства. «Действительный статский советник Эраст Кринолинович Стремглавов».
   «Князь Агоп Минаевич Обшиавишили. Магазин южнобережных и кахетинских вин».
    Далее: помощник присяжного поверенного Митрофан Алексеевич Красных,
Дизентерия Александровна Громоздкая,
Никита Спевсипович Уехал...
Диакон Петр Хлебонасущенский...
Сотрудник журнала «Ребус» Иван Иванович Дьяволов...
Редактор журнала «Луч» Юдофоб Юдофобович Окрейц
и проч....
   1885-1886