“But if the while I think on thee (dear friend)
All losses ar restored, and sorrows end”
Когда предстану я пред вечностью
Я вспомню всё о прожитых годах.
Пройдут воспоминания чередою:
О пережитых радостях и бедах.
С тоской любовь былую вспомню я,
И о друзьях, ушедших в безвременье.
Я расплачусь по счету за страдания,
И даже за грехи оплаченные ранее.
О том, что не сбылось, горюю я,
О годАх, растраченных напрасно.
Но с надеждой повторяю я слова:
Все печали и потери забываются,
И прегрешения свершённые прощаются,
Если во имя дружбы они совершаются.
Уильям Шекспир. 30 сонет
© Copyright: Раиса Бочкарева, 2021
Свидетельство о публикации №121112202287
Свидетельство о публикации №121112202287
Рецензии