Поэтом не была я-перевод части индийской песни

Перевод части индийской песни (слова Ананда Бакши) и мои стихи

Поэтом не была я.
Но, полюбив тебя,
Поэзия ко мне пришла.

Влюблённой не была я.
Но, на тебя взглянув,
Пожар безумства страсть во мне зажгла.

Испытывала я любовь.
Но, что такое страсть, не знала.
Услышав голос твой,
Я обрела тебя, и мир весь прочий потеряла.

Что мир красив, я раньше знала.
Но, красоту души твоей открыв,
Тобой одним я любоваться вдохновенно стала.

Единственным я раньше никого не называла.
Но всю себя тебе навек отдав,
Тебя Единственным своим признала.

Стихов я долго не писала.
Но полюбив тебя безудержно,
Поэтом стала.


Рецензии