Комада Мугивары - One Piece

Кто мечте не подвластен — те — сборище крыс!
Мы же с нашей командой отыщем   * One Piece

Пресловутый Grand Line ** покорим и вперед -
Через бури и мглу наша Мэри*** плывёт

Капитан наш — безумец, сорви-голова
Наша воля к победе — не просто слова -
Как мальчишка смеётся, дерется как лев,
Королем всех пиратов он станет, поев!

Мы сильны и отважны, и каждый готов
Победить на пути миллионы врагов

Есть в команде у каждого тайная страсть -
Силы хочет один, а другой — всё украсть,

Третий станет героем, чья слава гремит,
А другой своей музыкой мир покорит,

Этот технику новую изобретет,
А другая — понеглифов+ тайны поймет,

А один ищет способ среди всех морей,
Как обед приготовить вкусней и сытней.

Если трудный маршрут — за него и берись:
Мы на остров небесный отправимся ввысь!

Ненавидим мы рабство, пусть дел натворим,
Но русалке прекрасной свободу дадим!

Мировое правительство нам ни по чем -
Невозможное сделав, мы друга спасем!

Чем сильнее злодей, тем прекраснее бой!
И смертельно избитый — вновь встанет герой!

Наша совесть — наш флаг, наша честь — наш закон,
Каждый, кто так считает — пиратом рожден!




* One Piece — сёнэн-манга за авторством Эйитиро Оды, выходящая с 19 июля 1997 года по настоящее время в журнале Weekly Shonen Jump. И одноименный аниме — сериал. Так же One Piece (Ван Пис) — величайшее сокровище в мире, собранное Королём Пиратов Гол Д. Роджером. Считается, что тот, кто сможет завладеть им, станет Королем Пиратов.

**  Grand Line  (Гранд Лайн или Морской Путь) — место, где происходит большая часть событий манги и аниме One Piece. Эта часть океана считается самым опасным местом в мире и иногда, благодаря своей репутации, называется Погибелью Пиратов.

*** «Гоинг Мерри» — это первый корабль Пиратов Соломенной Шляпы, на котором они путешествовали от Ист Блю до острова Water 7.

+ Понеглифы — таинственные каменные блоки, с записанной на них древними буквами, историей, разбросанные по островам всего мира.