Поэтический перевод стихотворения М.Богдановича
Хороводом в небе звёзды
Создают узор,
В тёмном небе светит месяц
Золотым серпом…
Мы из душных подземельных
Выползаем нор,
И на тёплую поляну
Тянемся-ползём
В поле, и в лесу повсюду
Есть у нас дорожки!
Лентой движемся по пуще,
Впереди всех – я,
И блестят моей короны
Золотые рожки,
Тёмным блеском отливает
Чешуя моя.
Нам в лесу совсем не надо
Ночью обороны;
Встретит знахарь – путь устелит
Белым полотном;
Золотой рожок ему
Сброшу я с короны,
И по белой мы холстине
Дальше поползём.
Змеиный царь
© Copyright: Галина Смок, 2021
Свидетельство о публикации №121111806051
Свидетельство о публикации №121111806051
Рецензии