Доносит ветер аромат корицы
Там во дворце хрустальном на луне
Без Хоу И печалится Чан-э
Блестят слезинки на её ресницах
И падая становятся росой
Зимою превращаясь в иней белый
Не вылечить моё больное тело
Что ж я смирилась со своей судьбой
И для супруга девушку нашла
Веселую задорную певичку
Хорошенькую маленькую птичку
Но ревность словно сорная трава
Полю её она растёт опять
Лишь об одном прошу в молитвах Будду
Пусть муж любимый мой счастливым будет
А большего не стоит и желать.
***
Легенда Чан-э, жене стрелка Хоу И, которая стала богиней Луны и поселилась в Лунном дворце.
Китай Загадочная женская душа
© Copyright: Елена Лог, 2021
Свидетельство о публикации №121111703628
Свидетельство о публикации №121111703628
Рецензии
Припадаю к Вашим китайским стихам, Лена, как в детстве замирала, когда взрослые мне читали китайские сказки.
Ваша А.
Алла Липницкая 19.11.2021 14:23 • Заявить о нарушении
Ваша А.
Алла Липницкая 19.11.2021 14:23 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.